Ответ

Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось 3 новых ответа. Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
E-mail:
Тема:
Иконка:

Вложение:
(Удалить вложение)
(Добавить ещё)
Доступные типы файлов: patch, txt, png, pdf, gif, py, gif, djvu, warning
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3, максимальный размер всех файлов — 300 Кбайт, максимальный размер одного файла — 100 Кбайт
Обратите внимание: вложения не будут видны, пока модератор не одобрит их.
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?:

подсказка: нажмите alt+s для отправки или alt+p для предварительного просмотра сообщения


Сообщения в этой теме

Автор: maratique
« : Октября 15, 2021, 23:31 »

Татарские җиде, җил — правильные. А башкирские ете, ел — неправильные, надо было бы йите, йил. Но почему-то почти нету слов с начальным җе или йи
Автор: maratique
« : Октября 15, 2021, 23:16 »

А лучше вообще писать кетап, җеләк, җетә, җезни
Тогда будет соответствовать башкирскому и общетюркскому.
Автор: maratique
« : Октября 15, 2021, 22:56 »

Заметил такую тончайшую лажу в татарском языке, скорее в письменности: там сильную тюркскую Иил, биш, кирәк — gel, beş, gerek) не отличают от случайно забредшей швы в общетюркской, неповолжской форме (китап, җиләк — kitap, cilek).

А ведь так не пойдет — надо их по-разному обозначать. Либо И / I, либо ЕЙ / И. Это очень принципиально, ибо первую нельзя редуцировать, а вторую — можно.
Автор: enhd
« : Сентября 10, 2021, 04:06 »

Кстати, Танну (Тыва) от тағлы?
В каком диалекте? Так-то "горный" по-тувински - даглыг.
Вообще-то это название происходит от монголов.  Урианхайцев (и монголо-язычных, и тюрко-язычных) называли по месту обитания:  Алтайн урианхай, Тагна урианхай, Хөвсгөлийн уриайнхай , и т.п.
 Тагнын нуруу или Тагна уул (Таңды-Уула по тувински) - это горный хребет по югу Республики Тыва.
И из этой термины сложился название "Таңды Тыва" и "таңдылар".

Автор: bvs
« : Сентября 10, 2021, 00:41 »

Кстати, Танну (Тыва) от тағлы?
В каком диалекте? Так-то "горный" по-тувински - даглыг.
Автор: Maksim Sagay
« : Сентября 8, 2021, 19:39 »

Интересно, что бытует и "современное" слово тулдыр, со значением типа "наполнять (душу)"
хак. фраза "аның кӧңнiн толдыр салдым" означает "я исполнил его желание" :)
Автор: Боровик
« : Сентября 8, 2021, 19:17 »

А еще есть ултыр(утыр) — сядь, килтер(китер) — принеси, үлтер(үтер) — убей, тултыр(тутыр) — наполни.
Вы всё же произносите вслух, что говорите о башкирском.
Автор: Боровик
« : Сентября 8, 2021, 19:15 »

Например, в литературных татарском и башкирском глагольный суффикс -ла/-лә вообще не меняется, а суффикс множественного числа -лар/-ләр — меняется.
В данном отношении, диалектная база для лит. башкирского намеренно была выбрана так, чтобы различать, например, аттар "лошади" и атлар "будет шагать". Т.е. такой говор реально существует, это узкая переходная полоса между южным и восточным диалектом в Баймакском районе, плюс минус.
Автор: Maksim Sagay
« : Сентября 8, 2021, 18:59 »

Скорее всего сумочка тут ни при чем.
Это раньше женщины носили сбоку на поясе сумочку, щас некоторые используют для называния кошелька или барсетки поясной. Аналогичная логика с "хурлух"(поясной колчан) от "хур"(пояс).
Автор: maratique
« : Сентября 8, 2021, 18:56 »

А еще есть ултыр(утыр) — сядь, килтер(китер) — принеси, үлтер(үтер) — убей, тултыр(тутыр) — наполни. Хотя в других случаях -л- сочетается со звонкими — калдыр, алдыр, белдер, салдыр, бүлдер, көлдер, ... Наверное, влияние хакасского...

Интересно, что бытует и "современное" слово тулдыр, со значением типа "наполнять (душу)"