Ответ

Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось 663 новых ответа. Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
E-mail:
Тема:
Иконка:

Вложение:
(Удалить вложение)
(Добавить ещё)
Доступные типы файлов: patch, txt, png, pdf, gif, py, gif, djvu, warning
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3, максимальный размер всех файлов — 300 Кбайт, максимальный размер одного файла — 100 Кбайт
Обратите внимание: вложения не будут видны, пока модератор не одобрит их.
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?:

подсказка: нажмите alt+s для отправки или alt+p для предварительного просмотра сообщения


Сообщения в этой теме

Автор: maratique
« : Ноября 21, 2021, 20:21 »

Цитировать
Если хакнуть "кое" откроется же "койа"?
Кое — это оптимизированное койы/койо
Автор: Dragon27
« : Ноября 21, 2021, 20:19 »

б/п, в/ў, г/к/х, д/т, з, й, л, м, н, ң, р, с, ч, ш — 14 согласных.
А, ещё җ пропала.

Добавляет экспрессии, мол, "очень сильно (много) соскучившись". И как-то я не уверен, что оно диалектное.
А какой оттенок добавляет форма "ничекләр"? Например "Ничекләр болай булып чыкты соң?" (из книжки детской).
Автор: Maksim Sagay
« : Ноября 21, 2021, 19:46 »

Цитировать
В татарском  "Ө" и "Ү" нету?  (ö и ü).
Ну это же просто позиционные варианты О и У.

Татарский очень легкий: в первом слоге могут быть а, ы, у, о, но во всех последующих только а, ы — трудно напутать. Поэтому слова легко запоминаются.
У вас какой-то другой татарский
кое - колодец / көе - мелодия(его)
Тоз -  соль / төз - прямой
Тор - вставай / төр - зоваорачивай

сук - бей / сүк -ругай
кура - хворост / күрә - видит
сул - левый / сүл - сыворотка
Если хакнуть "кое" откроется же "койа"?
Автор: maratique
« : Ноября 21, 2021, 18:59 »

Ф принципи можна щетадь, што ф тотарскам йезыке йесть ридукцее:
Ы = ридуцираванай А
О = ридуцираванай У
Е = ридуцираванай Ә
Ө = ридуцираванай Ү
Автор: Руслан14
« : Ноября 21, 2021, 18:01 »

Цитировать
В татарском  "Ө" и "Ү" нету?  (ö и ü).
Ну это же просто позиционные варианты О и У.

Татарский очень легкий: в первом слоге могут быть а, ы, у, о, но во всех последующих только а, ы — трудно напутать. Поэтому слова легко запоминаются.
У вас какой-то другой татарский
кое - колодец / көе - мелодия(его)
Тоз -  соль / төз - прямой
Тор - вставай / төр - зоваорачивай

сук - бей / сүк -ругай
кура - хворост / күрә - видит
сул - левый / сүл - сыворотка
Автор: Dragon27
« : Ноября 20, 2021, 18:48 »

Всё таки в татарском сплошь и рядом арабо-персидские заимствования, без которых практически не обойтись, а в них гармония гласных нарушается.
Ну и если так нагло вводить "метафонему" мягкость слова, то можно и в русском ввести особую фонему "мягкость" (предыдущей согласной) и скосить количество согласных фонем примерно вдвое.

б/п, в/ў, г/к/х, д/т, з, й, л, м, н, ң, р, с, ч, ш — 14 согласных.
А с һ что случилось, слилась в реализации с х?

а, о, у, ы, э — 5 гласных;
Гласную "и", я так понимаю, посчитали позиционным вариантом "ы"? Я бы всё-таки различал их как разные фонемы (но в дискуссию по этому поводу вступать не буду).

Татарский очень легкий: в первом слоге могут быть а, ы, у, о, но во всех последующих только а, ы — трудно напутать. Поэтому слова легко запоминаются.
А в конце ещё всякие у/и же бывают (в том числе и как часть дифтонга).
Ну и опять же арабо-персидские заимствования...
Автор: maratique
« : Ноября 18, 2021, 18:53 »

Если слово мягкое, то в нем ү, ә, е, ө. А если твердое — то у, а, ы, о
Автор: enhd
« : Ноября 18, 2021, 18:39 »

Цитировать
В татарском  "Ө" и "Ү" нету?  (ö и ü).
Ну это же просто позиционные варианты О и У.

Татарский очень легкий: в первом слоге могут быть а, ы, у, о, но во всех последующих только а, ы — трудно напутать. Поэтому слова легко запоминаются.

Чё то не понял.  Для меня "о" и "ө", и "у" и "ү" - совершенно разные буквы или звуки.


На татарском  слово "сам"  - үзем  (by Google translate).  Первом слоге ведь "ү"...
Автор: maratique
« : Ноября 18, 2021, 18:12 »

Цитировать
В татарском  "Ө" и "Ү" нету?  (ö и ü).
Ну это же просто позиционные варианты О и У.

Татарский очень легкий: в первом слоге могут быть а, ы, у, о, но во всех последующих только а, ы — трудно напутать. Поэтому слова легко запоминаются.
Автор: enhd
« : Ноября 18, 2021, 17:40 »

Сравните:

Топор = балта
Колун = утын балтасы
Тесло = аркылы балта — почти гавайский

Одна из причин колоссального богатства и чудовищной сложности русского языка — это фонетика. Чтобы понять, насколько татарская фонетика проще русской, сравним количество фонем в исконных словах:

Татарский:
а, о, у, ы, и — 5 гласных;
передний ряд — метафонема;
б/п, в/ў, г/к/х, д/т, з, й, л, м, н, ң, р, с, ч, ш — 14 согласных.
Всего 20 фонем.

Русский:
а, о, у, ы, э — 5 гласных;
б, бь, в, вь, г, ж, д, дь, ж, з, зь, й, к, ч, л, ль, м, мь, н, нь, п, пь, р, рь, с, сь, т, ть, х, ш — 30 согласных.
Всего 35 фонем.

То есть при одинаковой длине слова в русском каждая буква несет примерно 1 бит лишней информации. Это, во-первых, увеличивает количество слов, а во-вторых, позволяет понимать друг друга даже при нечеткой артикуляции, так как лишняя информация подспудно исправляет ошибки, защищает от помех. А в-третьих, усложняет правильнописание.

Интересно, что в родственной латыни всего 22 фонемы. (без учета долгих гласных)



В татарском  "Ө" и "Ү" нету?  (ö и ü).