Post reply

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.

Name:
Email:
Subject:
Message icon:

Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image

Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?:

shortcuts: hit alt+s to submit/post or alt+p to preview


Topic Summary

Posted by: Damaskin
« on: December 20, 2010, 00:41 »

Quote
Вот, из ирландского я уже почти все забыл, а поднимать уроки Романа лень
а они ксати у вас есть? Все, что в своё время выкладывались на ЭТОМ форуме?

Боюсь, что далеко не все. Сейчас посмотрел - 24 урока целиком и начало 25-го.
Damaskin, если такое возможно, не могли бы вы выслать с 20-го урока по 25-й включительно на balandin1988@mail.ru.

Отправил.
Posted by: dagege
« on: December 20, 2010, 00:24 »

Quote
Вот, из ирландского я уже почти все забыл, а поднимать уроки Романа лень
а они ксати у вас есть? Все, что в своё время выкладывались на ЭТОМ форуме?

Боюсь, что далеко не все. Сейчас посмотрел - 24 урока целиком и начало 25-го.
Damaskin, если такое возможно, не могли бы вы выслать с 20-го урока по 25-й включительно на balandin1988@mail.ru.
Posted by: dagege
« on: December 20, 2010, 00:18 »

Там еще есть слова, явно взятые из ирландского, но им дано произвольное значение. bréa - это, кажется "хороший" (про погоду), buchal - тоже что-то знакомое (или buchail?). agas - тоже из ирландского ("у тебя"?).

Вот, из ирландского я уже почти все забыл, а поднимать уроки Романа лень :-\
buchal родственно греческому βουκόλος, латинскому bucolica, это не из ирландского взято. Созвучие, не более.
bréa [бре:а] - придуманное слово.
agas - тоже случайное совпадение.
А вообще да, заимствований из ирландского есть штук несколько.

и я о чём - кроме фонетик. и орфограф. схожести особо ничего и нет.
Posted by: Damaskin
« on: December 19, 2010, 13:33 »

Quote
Вот, из ирландского я уже почти все забыл, а поднимать уроки Романа лень
а они ксати у вас есть? Все, что в своё время выкладывались на ЭТОМ форуме?

Боюсь, что далеко не все. Сейчас посмотрел - 24 урока целиком и начало 25-го.
Posted by: Vaelg
« on: December 19, 2010, 09:48 »

Там еще есть слова, явно взятые из ирландского, но им дано произвольное значение. bréa - это, кажется "хороший" (про погоду), buchal - тоже что-то знакомое (или buchail?). agas - тоже из ирландского ("у тебя"?).

Вот, из ирландского я уже почти все забыл, а поднимать уроки Романа лень :-\
buchal родственно греческому βουκόλος, латинскому bucolica, это не из ирландского взято. Созвучие, не более.
bréa [бре:а] - придуманное слово.
agas - тоже случайное совпадение.
А вообще да, заимствований из ирландского есть штук несколько.
Posted by: dagege
« on: December 19, 2010, 00:27 »

Quote
Вот, из ирландского я уже почти все забыл, а поднимать уроки Романа лень
а они ксати у вас есть? Все, что в своё время выкладывались на ЭТОМ форуме?
Posted by: Damaskin
« on: December 19, 2010, 00:18 »

Там еще есть слова, явно взятые из ирландского, но им дано произвольное значение. bréa - это, кажется "хороший" (про погоду), buchal - тоже что-то знакомое (или buchail?). agas - тоже из ирландского ("у тебя"?).

Вот, из ирландского я уже почти все забыл, а поднимать уроки Романа лень :-\
Posted by: dagege
« on: December 18, 2010, 22:26 »

Интересный язык. Корнский, валлийский и бретонский в одном флаконе. Не забрасывайте его, из этого может даже что-то получиться.

Ирландского там тоже хватает  :)
ирландского там с кончик пальца - смягчение обозначаемое в орфографии и всё.
Posted by: Damaskin
« on: December 18, 2010, 20:41 »

Я не забрасываю. Он мне нужен для Нормандии. Но не могу поймать нужный вид, такой, чтобы... чтобы...
В общем, такой, чтобы.

Мне кажется, вам надо определиться - на основе гойдельских или бриттских у вас язык. ИМХО, они довольно сильно различаются по духу.
Posted by: Damaskin
« on: December 18, 2010, 20:40 »

Интересный язык. Корнский, валлийский и бретонский в одном флаконе. Не забрасывайте его, из этого может даже что-то получиться.

Ирландского там тоже хватает  :)