Цитата: AmateurО сопоставительных хинди-урду пособиях я вообще молчу.
Цитата: gasyoun155-я - можно ее сюда, пожалуйста, а то у меня книги-то и нету.Да в 155-й не санскрит вовсе. А книжка на //lib.homelinux.org есть. Alpatov V.M., i dr. Lingvisticheskie zadachi, dlja uchashchihsya starshih klassov (1983)(ru)(L)(T)(112s).djvu, 2,55 MB.
Цитироватьanavadyanga (/. -I) 1 bezvadného
těla
2 с безупречным телом
3 having faultless body
anavasara 1 nemístný, nevhodný
2 неуместный, неподходящий
3 out of place, insuitable
anahaiņvāclin 1 nesobecký
2 неэгоистичный
3 free from egoism
anākŗņta (pp. < I kars) 1 nepřita¬hován, neváben
2 непривлекаемый
3 not attracted
anākranda n. 1 nedostatek ochránce
2 отсутствие защитника
3 want of a protector
anāgata (pp. < gam) 1 nedostavivší
se, budoucí
2 непроявившийся, будущий
3 not arrived, future
anāgas 1 nevinný
2 невинный
3 guiltless
anātura 1 prost trápení, zdravý
2 избавленный от мук, здоровый
3 free from suffering, in good
health
anātha n. 1 nedostatek ochránce
2 отсутствие защитника
3 want of a protector
anadrtya absol. 1 bez ohledu,bez úcty
2 без внимания, без уважения
3 without respecting or regarding
anamaya 1 prost choroby; n. zdraví
2 избавленный от болезни; п.
здоровье
3 free from disease; n. health
anāvaka 1 nemající vůdce
2 не имеющий вождя
3 having no leader
Цитата: gasyounЗнают ли?А то!
Цитата: gasyounучить хинди, не зная этимологию слов - сущая нелепица, но именно так и обстоит дело. Другое дело, что надо учить также и арабский, никто не спорит.Этимология может быть иногда забавным занятием. Нелепица думать, что большинство людей не знают родного языка, потому что не изучали прежде этимологию слов. ГЫ ГЫ ГЫ
Страница создана за 0.073 сек. Запросов: 23.