Цитата: П. Кузьмичевскій, ШОЛУДИВЫЙ БУНЯКА ВЪ УКРАИНСКИХЪ НАРОДНЫХЪ СКАЗАНІЯХЪДля миѳологовъ этого направленія имя Кощей-Костѣй является производнымъ отъ костенѣть въ смыслѣ дѣйствительномъ: наводящій окостененіе, т.е. холодъ, зима; но это этимологія совершенно неправильная, извращающая смыслъ окончанія ѣй, ій, которое при существительномъ корнѣ означаетъ обиліе; кост-ій=кост-истый; ср. украинскіе клички: губій, чубій и т.п. Аналогія съ словомъ Палій совсѣмъ не идетъ здѣсь къ дѣлу.Чахлик Невмерущий
Цитата: Un Ospite от марта 22, 2026, 07:29Склоняется вся эта радость с ударением на последний слог в косвенных падежах и сохранением -і-: палія́ - палію́ (паліє́ві) - палія́ - паліє́м - (на) палії́ .Какое-то странное ударение, вы явно что-то напутали. А так он восходит к отглагольному суффиксу *-ějь (от стативных глаголов на *-ěti), не особо продуктивному, в русском я знаю всего несколько слов с ним: случай, обычай, лишай, брадобрей.
Не должно быть там -о- в косвенных падежах, там ятем сквозит, скорее всего. Вполне возможно, что это переосмысление или выравнивание по аналогии с -дій, в котором был ять: злодій (ср. русское "злодей"), колодій (ср. польское kołodziej "колёсник"), добродій - хотя у зло́дія и добро́дія ударение не туда.
Поэтому чисто теоретически где-то в говорах может быть и довгій, обозначающий, например, долговязого человека, и соответственная фамилия. Правда, гугл не особо находит ни в качестве существительного, ни в качестве фамилии.
Цитата: Wolliger Mensch от октября 30, 2010, 14:38Другой вопрос, что в украинском от номинатива Довгій должен быть генитив Довгоя и т. д., чего не наблюдается. Или таки наблюдается, а формы Довгія — аналогическое выравнивание?
Цитата: ria от октября 30, 2010, 16:36
Разница в том, что две фамилии представляют разные части речи.
Цитата: Wolliger Mensch от октября 30, 2010, 12:35Разница в том, что две фамилии представляют разные части речи.Цитата: ria от октября 30, 2010, 12:30
Довгій = Дылда
Эм. И какая разница со словом до́вгий?
Цитата: Hellerick от октября 30, 2010, 14:06
У меня сложилось впечатление, что украинской «существительной» фамилии Довгій нет. Тот мизер, который выискивается Яндексом — видимо ошибки.
Цитата: Usama от октября 30, 2010, 13:52У меня сложилось впечатление, что украинской «существительной» фамилии Довгій нет. Тот мизер, который выискивается Яндексом — видимо ошибки.
Русские Долгий и Долгой — всё же одна часть речи.
Страница создана за 0.038 сек. Запросов: 23.