Цитата: Rómendil от июня 11, 2021, 00:47Когда читал про differential subject marking наткнулся на статью про японский. Там утверждалось, что кроме ga и no в старояпонском ещё была нулевая маркировка. Такие примеры приводятся:
Для выражения разного рода модальностей часто использовались субстантивированные конструкции (типа современных с のだ), где субъект маркировался no либо ga. То есть «человеком хождение» вместо «человек идёт», если совсем уж грубо.
Цитата: Rómendil от июня 8, 2021, 20:10навеяло
(а совпадения типа ga оказываются на поверку именно что совпадениями, если смотреть в исторические грамматики)
Страница создана за 0.060 сек. Запросов: 23.