Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Krasimir
 - ноября 29, 2021, 09:43
Ресурсы по языку.
Самая полная и постоянно пополняемая коллекция материалов лежит на Яндекс.Диске: https://disk.yandex.ru/d/who7mD_W3EaVbo - сейчас уже почти 3 Гб. Если у вас есть хоть небольшой интерес к языку, рекомендую скачать всю папку к себе на устройство или на свой яндекс.диск (это делается в один клик) - чем больше бэкапов, тем лучше.

Словарный бот по нарымскому диалекту:
https://t.me/selkup_words_bot
Также подключен в сообщениях группы ВК.
Не очень удобные в использовании, зато озвученные словари на портале Лингводок: http://lingvodoc.ispras.ru/dashboard/dictionaries_all

Больше текстов, чем на Яндекс.Диске, есть в корпусах:
http://lingvodoc.ispras.ru/corpora_all
https://inel.corpora.uni-hamburg.de/portal/community/selkup.php
И в википедии: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sel/Варг_нагырбыдимы

Соцсети:
https://vk.com/torova.lyagha1
https://ok.ru/torova.lyagha
https://www.facebook.com/groups/torova.lyagha
Можно ещё мой новый твиттер упомянуть: https://twitter.com/kyrshkayuchejel
Можно ещё сделать, как камасинцы, пустой реддит, в дискорде активности нагнать, но пока не до того.

Видео:
YouTube, канал «Художник Юлия HARU-CHAN Селявко», плэйлист «Сохранение селькупской культуры»: https://www.youtube.com/watch?v=ID1b9esrka0&list=PL80XQm8lISUF_xQwf0eM4zitEZmI7220G (общее число просмотров: ~12503)
Одноклассники, группа «Шё̄шӄуй шэ̄ ✼ Чумӭл шэ ✼ Сӱ̄ссыӷӯй сэ̄», видео: https://ok.ru/torova.lyagha/video



Цитата: RockyRaccoon от февраля  9, 2021, 09:20
Цитата: Krasimir от февраля  9, 2021, 09:10
Свалили Прокофьевы в 20-е - 30-е.
Кто все эти Прокофьевы?
Одни из основателей селькуповедения.
Автор RockyRaccoon
 - февраля 9, 2021, 09:20
Цитата: Krasimir от февраля  9, 2021, 09:10
Свалили Прокофьевы в 20-е - 30-е.
Кто все эти Прокофьевы?
Автор Krasimir
 - февраля 9, 2021, 09:10
Цитата: RockyRaccoon от февраля  9, 2021, 09:06
Я когда-то читал, что селькупы и не считают себя единым народом, и называют себя по-разному. Зачем же их свалили в одну кучу? И кто свалил?
Свалили Прокофьевы в 20-е - 30-е. Селькупы живут двумя обособленными ареалами, там и материальная культура разная развилась со временем, на севере оленеводство развилось. Возможно, из-за массы самоназваний и свалили всех вместе, чтобы шибко не разбираться.
Автор RockyRaccoon
 - февраля 9, 2021, 09:06
Я когда-то читал, что селькупы и не считают себя единым народом, и называют себя по-разному. Зачем же их свалили в одну кучу? И кто свалил?
Автор Krasimir
 - февраля 9, 2021, 09:04
Просто смиритесь, селькупского языка не существует в природе уже более 300 лет.
Автор Krasimir
 - февраля 9, 2021, 09:03
Цитата: RockyRaccoon от февраля  9, 2021, 08:49
Цитата: Krasimir от марта 24, 2017, 16:00
Северный селькупский:
Цитата: Krasimir от марта 24, 2017, 16:00
Шёшкупский
О боже, совершенно разные языки! Как их к одному народу-то отнесли?
Конечно разные. Ничего общего. Взаимопонятность равна нулю. Вот официальный список языков России, подготовленный по госзаданию https://iyil2019.ru/issledovaniya/index.html где наконец-то 4 мансийских, 2 селькупских; кантыкский, хандэйский и хантыйский; также исправлены прочие косяки 20-х гг.
Автор RockyRaccoon
 - февраля 9, 2021, 08:49
Цитата: Krasimir от марта 24, 2017, 16:00
Северный селькупский:
Цитата: Krasimir от марта 24, 2017, 16:00
Шёшкупский
О боже, совершенно разные языки! Как их к одному народу-то отнесли?
Автор Red Khan
 - февраля 8, 2021, 20:30
Цитата: https://t.me/stranayaz/1006
на (южно)селькупском языке стали выходить видео на ютубе. если вам казалось, что на языке, на котором говорит всего несколько носителей, нельзя что-либо выпускать, его нельзя выучить, а ещё он очень сложный, хоть и самый древний, а кому это вообще надо

в общем вместо всей этой типичной мифологии просто нажмите на кнопку

Автор Krasimir
 - марта 24, 2017, 16:00
Северный селькупский:
(1)Ман ни̇к тэнырпаӈ: (2) на куты ситты ӭ̄тысä мулымпа, (3) то пӯт сомаӈ мулэ̄итэнта. (4) Ны̄ны мӭный ӭ̄тым на эй сомаӈ ӱнтэ̄интыӈыт. (5) Куты ситты ӭ̄тысä мулымпылä, (6) ӄо̄ты чаӈак э̄йа. (7) Ме̄ ни̇к кӭткӧ̄мын: (8) ӄо̄ты чаӈак э̄йа. (9) Значит, сомак, сомак танымнэнта, (10) чӭк танымнэнта. (11) Ситты ӭ̄тып ӄуп ӄатамол ӱнтычэ̄ӈыты, (12) чӭӈ, ай чӭӈ ай тэныты койымӧ̄тка, (13) ӱро̄мынты койымӧ̄тка нäйэнты.

Шёшкупский (с):
(1) Мат ни̇к танык: (2) на код шэд шэзэ шарватпа, (3) то кате сва̄к шарватпэ̄нҗа, (4) кате таб арг ӭҗлап сва̄к коштынҗа. (5) Код шэд шэзэ шарватпа, (6) табнан сва̄ ӄола. (7) Ми ни̇к ченьчызавыт: (8) табнан сва̄ ӄола, (9) значит, сва̄к о̄ӷолалҗэнҗа, (10) тек о̄ӷолалҗэнҗа. (11) Ежли ӄуп шэд шэп коштымба, (12) тек, тек таныт лаӷӭрэ̄шпа, (13) кандук надӭ лаӷӭрэ̄шпа.

Русский:
(1) Я так думаю: (2) тот, кто говорит на двух языках, (3) то потом будет хорошо говорить, (4) потом он хорошо поймет чужие слова. (5) Кто говорит на двух языках, (6) у того чистые [не забитые ничем, мешающим услышать] уши. (7) Мы говорим так: (8) его уши чистые, (9) значит, он будет хорошо учиться, (10) быстро учиться будет. (11) Два языка человек если понял [услышал], (12) и быстро, быстро и его ум поворачивается [он быстро соображает], (13) по делу [как надо] поворачивается.

Источник: http://minlang.srcc.msu.ru/ru/text/pohvala-mnogoyazychiyu-yu-irikov

Ӄайӄо̄ коднай нынд шё̄шӄуй таре̄дык аза шарватпа?
Автор Krasimir
 - ноября 8, 2016, 13:34
Парадигма безличного склонения слов ӄуп(м) и сӯруп(м) из книги Беккер Э.Г., Алиткина Л.А., Быконя В.В., Ильяшенко И.А. Морфология селькупского языка. Южные диалекты. Часть I (оригинал приложен). В южноселькупском языке существительные с основами на -п и -м теряют этот согласный при склонении.















Говор:Ср. ОбьТымКетьВерх. Обь
родительный-ӭн
винительный-п-п
дательно-
направительный I
-нд---де
дательно-
направительный II
--ни̇-ӷэ
местно-личный-нан, -ннан--нан-нан
местно-
исходный
--нан, -ннан--
исходный-нандо,
-ннандо
--нанни̇-нанду
исходно-
продолжительный
--ут--
продолжительный-ут, -утӭ---мун, -ммун
орудийно-
совместный
-зэ-зэ-се-сэ
лишительный -галӭк-галӭк-галак -галӭк
назначительно-
превратительный
-тко-тко-ӈго-но
превратительный -вле- - -ул