Лингвофорум

Гуарани́ Pindoráma (Бразилия) : русско-греческое пиндосы.

Было ли: др.-егип. дешрет "красная земля, пустыня" - лат. desertum?

Исл. и др.-сканд. leita "искать", исл. leit "поиск" — эст. leidma/leida "находить, найти", leid "находка".

Причём они не родственны, исл. и др.-сканд. выводят из прагерманского *wlaitōnan, эст. слово из *hleutanan (по одной из версий).

==> *батони - патрони

ЦитироватьТам циркумфиксация са-...-е, основа батон-и "господин, господь", грузинизм.

— Не стал уточнять, но, впрочем, -э на конце уже не должно смущать.

Цитата: ta‍criqt от июня 11, 2022, 23:45

ЦитироватьWow, и оно исконное, не имеет никакого отношения к субботе?

— Там же префиксация са-.

Там циркумфиксация са-...-е, основа батон-и "господин, господь", грузинизм.

ЦитироватьWow, и оно исконное, не имеет никакого отношения к субботе?

— Там же префиксация са-.

Цитата: Улукиткан от июня 11, 2022, 23:39
За ивритскую транскрипцию извиняюсь!

Почему?
Правильная транскрипция, вполне точная.

Цитата: ivanovgoga от мая 22, 2022, 12:53
Не помню писал или нет... еврейский Шабат и мегрельский Сабатоне (день господа)

Wow, и оно исконное, не имеет никакого отношения к субботе?
Есть, кстати, в иврите и ещё более созвучное производное от слова «шаббат» — «шаббатон» (то же значение, что и «шаббат» — время бездействия, «неделя» в исконном смысле, но суффикс -он дополнительно усиливает значение). Встречается трижды в книге Исход применительно к субботе, ещё одно такое же употребление в Левит, ещё пять штук там об осенних праздничных днях (рош ɦашшана, йом киппур, суккот, шəмини ʕаце́рет), ещё два там о седьмом годе (шəнат шəмиҭа). Шесть из одиннадцати употреблений — удвоенные: шаббат шаббатон.

Ивр. [ма]  и удмуртское ма(р) - что?
За ивритскую транскрипцию извиняюсь!