Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Mass
 - мая 3, 2020, 21:12
Awwal12, спасибо.

Опозорюсь и обнаглею, но из всех чтений Катулла вот оно:

Автор Awwal12
 - мая 3, 2020, 21:04
Цитата: bvs от мая  3, 2020, 20:59
Цитата: Awwal12 от Да Бог с ними, с табличками. В латыни из ролика вон вообще долгот не слышу, не говоря уже о каких-то там тонах, чисто итальянский. Сравните хотя бы с этим:
Почему у него u неогубленное? тэгъ́нтър.
Да, периодически проскакивает.
Автор unlight
 - мая 3, 2020, 21:02
Цитата: Awwal12 от мая  3, 2020, 20:26
В латыни из ролика вон вообще долгот не слышу, не говоря уже о каких-то там тонах
Я даже расстроился, мне-то латынь по паралингвистическим признакам больше всего из этого видео понравилась. Эмоционально, с напором, как будто на форуме (римском).
Автор Mass
 - мая 3, 2020, 21:00
Цитата: Awwal12 от мая  3, 2020, 20:58
Цитата: Damaskin от мая  3, 2020, 20:33
Цитата: Awwal12 от мая  3, 2020, 20:26
Сравните хотя бы с этим:

Какое-то издевательство над Катуллом.
Чтение - никакое, но мы тут как бы о фонетике говорили.
А с ней всё плохо. Альпийский Катулл не читается Цицероновским прононсом.
Автор bvs
 - мая 3, 2020, 20:59
Цитата: Awwal12 от мая  3, 2020, 20:26
Да Бог с ними, с табличками. В латыни из ролика вон вообще долгот не слышу, не говоря уже о каких-то там тонах, чисто итальянский. Сравните хотя бы с этим:
Почему у него u неогубленное? тэгъ́нтър.
Автор Mass
 - мая 3, 2020, 20:58
А таких чтецов маленькими надо этсамое, совсем. Их много будет, а Катуллов мало.
Автор Awwal12
 - мая 3, 2020, 20:58
Цитата: Damaskin от мая  3, 2020, 20:33
Цитата: Awwal12 от мая  3, 2020, 20:26
Сравните хотя бы с этим:

Какое-то издевательство над Катуллом.
Чтение - никакое, но мы тут как бы о фонетике говорили.
Автор Damaskin
 - мая 3, 2020, 20:33
Цитата: Awwal12 от мая  3, 2020, 20:26
Сравните хотя бы с этим:

Какое-то издевательство над Катуллом.
Автор Awwal12
 - мая 3, 2020, 20:26
Да Бог с ними, с табличками. В латыни из ролика вон вообще долгот не слышу, не говоря уже о каких-то там тонах, чисто итальянский. Сравните хотя бы с этим:
Автор RockyRaccoon
 - мая 3, 2020, 18:41
Цитата: Ömer от мая  3, 2020, 18:35
Цитата: RockyRaccoon от мая  3, 2020, 18:33
А если бы читал армянин, звучал бы как армянский.
Мне кажется, fulushou3 показалось, что похоже на турецкий, из-за того, что в ролике половина действительно на турецком (перевод того, что он только что прочитал). В части на урарту ничего откровенно турецкого я не слышу.
Но не мог же сторож крепости Ван освоить реальную фонетику урартского. Разве что если нашёл аудиозаписи на глиняных табличках...  ;D