Цитата: Nekto от июня 28, 2009, 15:18Алсо, чушь написана. τάλλα вместо τὰ ἄλλα, а не άλλα. Или плохой редактор, или автор сам не вкуривает в то, что пишет.
как, например, греч. τάλλα вместо άλλα, или отбрасыванием первой гласной, например по-франц. j'aime вместо je aime.
Цитата: Алексей Гринь от июня 28, 2009, 15:24
Внутренний гиатус отменили?
Цитата: Алексей Гринь от июня 28, 2009, 15:14Цитата: Vertaler от июня 17, 2009, 17:42
'он завёл её в одну из городских мечетей и вырвал ей ноздрю'.
Всегда нравлилосъ, что само слово гиатус содержит гиатус.
Цитировать
(Hyatus) - в грамматике и метрике встреча двух гласных, из которых одна находится на конце слова, а другая в начале следующего. В некоторых языках Г. избегается или соединением двух слогов в один, как, например, греч. τάλλα вместо άλλα, или отбрасыванием первой гласной, например по-франц. j'aime вместо je aime.
Цитата: Vertaler от июня 17, 2009, 17:42
'он завёл её в одну из городских мечетей и вырвал ей ноздрю'.
Цитата: Vertaler от июня 21, 2009, 00:09Цитата: Nekto от июня 21, 2009, 00:06Это как?
интонацией
Страница создана за 0.074 сек. Запросов: 24.