Лингвофорум

Казаки конину обычно не ели, особенно древлеправославные, разве что в исключительных случаях, в походе или во время голода. И тут дело, скорее, не в религиозных принципах (раков же едят), а в самом отношении к коню и его особое место в культуре. Слышал, что-то подобное есть и у туркменов.

Цитата: Leo от марта 17, 2019, 23:33

Цитата: Neska от марта 17, 2019, 17:26
Недавно ел арбин.
Вкусно!

в Бурятии ?

Да. В Тенгизе.

Цитата: Neska от марта 17, 2019, 17:26
Недавно ел арбин.

почитал описание сего яства...

Цитата: Neska от марта 17, 2019, 17:26
Вкусно!

de gustibus...

Цитата: Neska от марта 17, 2019, 17:26
Недавно ел арбин.
Вкусно!

в Бурятии ?

Цитата: Бенни от марта 17, 2019, 17:09
тоже связывают с латинским cavo - рою, копаю.

Не выводится "казак" из глагола "копать"! Вот уж действительно бред сивой кобылы! 

Если к казахскому глаголу "казу" приставить окончание "-к", то закономерно получим "продукт действия глагола", в данном случае "продукт копания и рытья", а именно кол - "казык"!
Точно также во всех тюркских (общетюркских), кроме... чувашского (болгарская группа)... 

Причем, в современном чувашском языке это слово широко присутствует и означает оно, как положено, общество людей  , а не, извините, скотину и несчастное животное...   

Ничего нового, к сожалению, Каракурт не привел. Казахская лингвистическая наука стоит на месте... 

Цитата: Бенни от марта 17, 2019, 17:09
Романские названия (сavallo и т.д.) тоже связывают с латинским cavo - рою, копаю. А славянская кобыла - заимствование оттуда же?

Разве? У Фасмера ничего про копание нет:

Цитироватькобы́ла кобы́лка, также "скамья для телесных наказаний арестантов; деталь струнного инструмента; приспособление для снятия сапог; саранча", укр. коби́лка "грудная кость у птиц; название ряда инструментов", коби́ла "кобыла", ст.-слав. кобыла ἵππος, болг. коби́ла, сербохорв. ко̀била, словен. kobíla, чеш., слвц. kоbуlа, польск. kоbуɫа, в.-луж. kоbɫа, н.-луж. kоbуɫа, полаб. küöbö́la. Разграничение слов кобыла, конь и комонь неоправданно. Праслав. *koby – по-видимому, стар. основа на -n, соответствующая лат. саbō, -ōnis "caballus"; см. Богач, LF 33, 102 и сл.; Брандт РФВ 22, 139; Фасмер, ZfslPh 9, 141. Образование *koby-la аналогично mоgу-lа, а основа на -у – как ст.-слав. камы. Далее можно говорить о родстве с лат. caballus "конь, мерин", греч. καβάλλης ̇ἐργάτης ἵππος (Гесихий); Э. Маас (Rhein. Мus. 74, 469) и Кречмер ("Glotta", 16, 191 и сл.; 20, 248; 27, 232; здесь же опровергается другое объяснение Грегуара–Вуzаntiоn 11, 615) толкуют эти слова как бродячие названия, восходящие к языку какого-то народа в Малой Азии или на Дунае; ср. этноним Καβαλεῖς, Καβηληες в районе Меандра и греч. κάβηλος, κάληβος ̇ἀπεσκολυμμένος τό αἰδοῖον (Гесихий). Однако из κάβηλος нельзя объяснить kobyla (вопреки Кречмеру, там же, 16, 191 и сл.). Неприемлемо сближение с лит. šebélka "старая кляча", вопреки Агрелю (BSl. L. 41), Петерссону (ArArmSt. 97), или с др.-инд. c̨aphás "копыто", др.-исл. hófr, д.-в.-н. huof – то же (Вальде–Покорный 1, 346; см. Вальде–Гофм. 1, 125 и сл.), а также с фин. hеро "лошадь", эст. hobu – то же (Лескин, Bildg. 277). Совершенно невероятна попытка Неринга ("Sрrасhе" 1, 168 и сл.) объяснить kobyla фрак. или скифск. посредством, причем с точки зрения фонетики он предлагает отнюдь не убедительное сравнение с перс. kаvаl "быстроходная лошадь", ср.-тюрк. käväl "лошадь" (у Махмуда аль-Кашгари). Фин. hеро, hevonen, эст. hobune "лошадь" тоже нельзя объединять с kоbуlа. Ошибочно Марков (РФВ 75, 157); против см. Малеин, РФВ 76, 129 и сл.

Купил как-то казы на базаре.

Вкусно, но какой-то принципиальной разницы с другими копчеными колбасами не заметил.

Недавно ел арбин.
Вкусно!

Романские названия (сavallo и т.д.) тоже связывают с латинским cavo - рою, копаю. А славянская кобыла - заимствование оттуда же?

Цитата: Karakurt от марта 16, 2019, 19:06
Подумай!

Может лошадь все таки не... землекоп, а просто... гуляка?   

Фасмер:

Цитировать
каза́к

а́-, укр. коза́к, др.-русск. козакъ "работник, батрак", впервые в грам. 1395 г.; см. Срезн. I, 1173 и сл. Из укр. заимств. польск. kоzаk "казак". Ударение в форме мн. ч. каза́ки – результат влияния польско-укр. формы; оренб. казаки говорят: казаки́; см. Зеленин, РФВ, 56, 239. Заимств. из тур., крым.-тат., казах., кирг., тат., чагат. kаzаk "свободный, независимый человек, искатель приключений, бродяга" (Радлов 2, 364 и сл.); см. Бернекер 1, 496; Мi. ТЕl. I, 330. Сюда же каза́ки мн., соврем. каза́хи – тюрк. народ. Этноним касо́г не родствен каза́к, вопреки Эльи (505).