Цитата: злой от июня 29, 2021, 14:14Ну так речь не о заимствованиях, а о базовой лексике. Кстати, заимствования тоже во многих случаях постепенно адаптируются к фонетическим принципам языка. Уже в современном казахском встречаются "тәрелке", "мәшине", "бедре". Особенно примечательно последнее, распространённое больше на севере, тогда как на юге ему соответствует "шелек", которое тоже не факт, что имеет ясную древнетюркскую этимологию.
Ну не то, чтобы в норме. Значительная часть слов будет подчиняться, заимствованная лексика, которой не так уж и мало - зачастую нет.
ЦитироватьНасчёт языков, богатых фарингальными звуками (напр. семитских) - не берусь судить.— Учитывая, что
Цитата: SolidCode от июня 23, 2021, 04:09
В норме всё слово должно содержать либо мягкие, либо твёрдые гласные. Сингармонизм.
ЦитироватьБуквы, отсутствовавшие в греческом, можно применить при написании заимствований, также можно использовать их вместо используемых сейчас диграфов (Б вместо ΜΠ и пр.).— С буквой г всё равно не так просто получится.
Цитата: Hellerick от июня 28, 2021, 18:15К настоящему времени у рукописной строчной Д закрепилось несколько графических вариантов — можно попробовать отталкиваться от этого. Сложность в том, как это графическое различие перенести на прописные и на печатный вариант начертания.
Alora on nesesa ance un otra Д.
Страница создана за 0.053 сек. Запросов: 23.