Ответ

Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось 3 новых ответа. Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
E-mail:
Тема:
Иконка:
Вложение:
(Удалить вложение)
(Добавить ещё)
Доступные типы файлов: patch, txt, png, jpg, pdf
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3, максимальный размер всех файлов — 300 Кбайт, максимальный размер одного файла — 100 Кбайт
Обратите внимание: вложения не будут видны, пока модератор не одобрит их.
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?:

подсказка: нажмите alt+s для отправки или alt+p для предварительного просмотра сообщения


Сообщения в этой теме

Автор: Red Khan
« : Февраля 28, 2021, 14:33 »

Вырезано - *армянский в фильме "Мимино"
Автор: forest
« : Февраля 27, 2021, 18:40 »

Цитата: Red Khan от Февраля 23, 2021, 17:02
Цитата: https://t.me/socioling/296
Изданный в Турции грамматический очерк амшенского диалекта армянского языка — идиома армян-мусульман Турции. Кодификация письменности реализована на основе турецкой латиницы

Spoiler ⇓⇓⇓
Некоторые отличия в грамматике есть, хотя слышал когда говорили грамматически, на точно таком же что и я говорю, только лексически пару слов не понял.
Автор: Red Khan
« : Февраля 23, 2021, 17:02 »

Цитата: https://t.me/socioling/296
Изданный в Турции грамматический очерк амшенского диалекта армянского языка — идиома армян-мусульман Турции. Кодификация письменности реализована на основе турецкой латиницы



Автор: كافر
« : Июля 19, 2019, 03:09 »

Есть мнение, что для армянских диалектов с их семью типами консонантизма исходна система *TH ~ *D (или *T’) ~ *DH. А грабар — не праармянский.
Автор: Urvakan
« : Июля 7, 2019, 11:16 »

Не звучал. Это достаточно позднее явление в западноармянском. Изначально для армянского языка в целом характерна троичная система: звонкие - глухие (или слабые абруптивы) - придыхательные.
Автор: Joris
« : Августа 26, 2016, 02:01 »

Цитата: listengort88 от Августа 26, 2016, 00:22
Ну, скажем, слово "товарищ/родственник" на восточном звучит "барекам", на западном - "п'арегам", так вот на грапаре оно звучит скорее так, как во втором варианте.
жду цитату, где написано, что бен в грабаре звучал как пх
Автор: listengort88
« : Августа 26, 2016, 00:22 »

Ну, скажем, слово "товарищ/родственник" на восточном звучит "барекам", на западном - "п'арегам", так вот на грапаре оно звучит скорее так, как во втором варианте.
Как-то так
Или чё
Автор: Joris
« : Августа 25, 2016, 23:01 »

Цитата: listengort88 от Августа 25, 2016, 21:47
Вот именно этим и ближе, своим звучанием
вот так стоп
если, допустим, в грабаре звуки б, д, г были, в восточном армянском они так и остались б, д, г, а в западном заменились на пх, тх, кх, каким образом западный ближе к грабару своим звучанием?
Автор: listengort88
« : Августа 25, 2016, 21:47 »

Вот именно этим и ближе, своим звучанием, а также несколько более архаичным составом лексики и формами образования падежей, спряжения глаголов, употребления артиклей и т.п.
Автор: Joris
« : Августа 25, 2016, 19:41 »

Цитата: listengort88 от Августа 25, 2016, 14:31
Западный по фонетике ближе к древнему, церковному армянскому - грабару.
в каком месте он ближе, если там глухие звонкими позаменялись, а звонкие глухими?