Цитата: Karakurt от марта 9, 2016, 14:36
Тарим - есть этимология?
Цитата: Британька от The word tarim is used to designate the bank of a river that flows into a lake or that is undifferentiable from the sands of a desert. This is a characteristic hydrographic feature of many rivers that traverse the sands of the Taklamakan Desert.
Цитата: kanishka от января 29, 2013, 11:55Мола по-казахски могила.
Акмола вроде бы ак - белая, мола - крепость или крепостные укрепления.
Цитата: Фанис от января 11, 2016, 23:19Наверное, Уч-кудук - казахское название. Даром что в Узбекистане.
Кудук в Узбекистане как-то привычно, но на северо-западе Казахстана не ожидал увидеть.
Цитата: bvs от января 12, 2016, 22:55Так это заимствование же в монгольском. Конечно, на момент заимствования древнеуйгурский наверное был еще вполне разговорным, но для нас-то он уже не такой.Цитата: Фанис от января 12, 2016, 22:00Кудук - слово разговорного языка, зачем его заимствовать из письменного? В монгольских есть заимствования с -д-, насчет конкретно этого слова не уверен.
А почему она на монголизм похожа? Если монголы его могли заимствовать из древнеписьменного тюркского языка, почему не могли сами тюрки (узбеки, уйгуры)?
Цитата: Фанис от января 12, 2016, 22:00Кудук - слово разговорного языка, зачем его заимствовать из письменного? В монгольских есть заимствования с -д-, насчет конкретно этого слова не уверен.
А почему она на монголизм похожа? Если монголы его могли заимствовать из древнеписьменного тюркского языка, почему не могли сами тюрки (узбеки, уйгуры)?
Цитата: Karakurt от мая 11, 2010, 10:19В кырг. это Ашмара. Как и Аса - Аша. На Урале вроде тоже есть такая.
Аспара?
Цитата: bvs от января 11, 2016, 23:43Просто я как-то раз заметил, что в среднеазиатских тюркских достаточно много общей тюркской лексики попадается, которой нет в татарском или далее в западнокипчакских. Раз ее нет в западнокипчакских, значит она местная: казахская там, кыргызская, карлукская или туркменская...Цитата: Фанис от января 11, 2016, 23:38А почему кудук - карлукизм? Больше на монголизм похоже.
Купцы-карлуки оставили свои названия. Нормально. Правда, в самом казахском оказывается тоже карлукизм. Получается, могли и сами казахи назвать.
Цитата: Фанис от января 11, 2016, 23:38А почему кудук - карлукизм? Больше на монголизм похоже.
Купцы-карлуки оставили свои названия. Нормально. Правда, в самом казахском оказывается тоже карлукизм. Получается, могли и сами казахи назвать.
Страница создана за 0.097 сек. Запросов: 25.