Лингвофорум

Чем вэ хуже фэ?

Квест, фэйк, флэйм. И считаю это единственно благозвучным (а следовательно правильным) для русского языка.
Говорить квэст это всё равно, что сказать Одэсса (ну просто фу). ))) Вульгарно.

Как ни странно, я тоже всегда произношу "фэйк".

Я вообще думаю, что слово "фейк" вполне можно произносить с мягким [ф']. Сегодня нашёл на Ютубе один ролик (какой именно, говорить не буду, т.к. он нарушает правила форума) и там это слово произносилось с невыносимо твёрдым [ФЭ]. Почему нельзя смягчать согласные в таких, казалось бы, устоявшихся в русском языке словах??? Ведь сочетание "ФЕ" почти во всех заимствованных словах звучит мягко (кроме окончаний в словах типа "кафе" и "галифе") - мы же не говорим "конфЭта", "фЭя" или "сфЭра" (если только в нарочитых случаях, как в "Смешариках" и в известной песне группы "Манго-Манго"). Почему слово "фейк" обязательно должно быть исключением???

квЕст, флЕйм, фЭйк/фейк.

Все 3 твердо. Хотя, думаю, возможно и небольшое ( не настолько, чтобы обозначать произношение через е) смягчение во всех трех в качестве аллофонов. Хотя в написании - квест, флейм, фейк по традиции. Сейчас даже и не уверена насчет  слова квест. Флейм как-то не использую в речи, а фейк - ф однозначно твердое, а вот в какую сторону э уехало... хм...

Цитата: Монтѐнѐгро от февраля 27, 2016, 18:05

ЦитироватьПравда, поймал себя на том, что произношу мягко слова гейм, геймер.

Ну так заднеязычные согласные перед "Е" звучат мягко почти всегда. За исключением в некоторых местах сочетания "ХЕ", но это, скорее, во избежание неблагозвучности со словом хер (о нём я уже писал в другой теме).

Кстати, а кто как произносит и слышит слово хейтѐр - с мягким или твёрдым "Х"?

Ой. А правда как? Вроде не махровое гэ, хэ, но и не такое ге, хе как в словах (на) ноге, (на) ухе...

Цитата: DarkMax2 от февраля 28, 2016, 12:02Ну, кстати, типично для заимствований. Не понимаю, почему некоторые пытаются сделать нарочитое просторечие со смещением ударения.

Пути русской акцентологии неисповедимы

Цитата: DarkMax2 от февраля 28, 2016, 12:02

Цитата: Artiemij от февраля 28, 2016, 11:04
с наосновным ударением

Ну, кстати, типично для заимствований. Не понимаю, почему некоторые пытаются сделать нарочитое просторечие со смещением ударения.

Это естесенный процесс.

(P. S. Сам говорю квэ́сты.)

Цитата: Artiemij от февраля 28, 2016, 11:04
с наосновным ударением

Ну, кстати, типично для заимствований. Не понимаю, почему некоторые пытаются сделать нарочитое просторечие со смещением ударения.

Цитата: Artiemij от февраля 28, 2016, 11:04
И кве́сты, и квэ́сты с наосновным ударением, как и другие элементы интернет/ммо сленга.

Охренеть. Кто бы мог подумать. Никогда такого не слышал (а если и слышал от кого-нибудь - то думал, что человек просто впервые видит это слово, зачитывая с бумажки).