Цитата: Damaskin от марта 16, 2021, 22:45Согласен, Anki полезен для таких как я, кто не очень любит читать, и пытается извлечь максимум из минимума текста.
Хотя, конечно, на мой взгляд, важнее как можно больше читать, даже не заучивая специально слова.
Цитата: Ömer от марта 16, 2021, 22:39
Стало интересно: как давно вы пользуетесь Anki, и насколько, по вашим ощущениям, эта программа полезна для вас?
Цитата: Ömer от марта 16, 2021, 22:39Не только их, а ещё добавлял к ним сирийские и ливанские песни, нарезанные на строчки, в таком же формате (на фронтальной стороне карточки -- звук, на оборотной -- текст).
нарезал на текстовые и звуковые фрагменты учебные тексты по сирийскому арабскому
Цитата: Ömer от марта 16, 2021, 22:08
Если бы это было существительное, то да, огласовка "у" -- это именительный падеж.
Но это глагол, здесь окончание "ту" означает 1 л. ед.ч "я двигался". Вот спряжение:
Цитата: Damaskin от марта 16, 2021, 21:19Стало интересно: как давно вы пользуетесь Anki, и насколько, по вашим ощущениям, эта программа полезна для вас?
по завершении ежедневного урока забиваю их в Anki
Цитата: Damaskin от марта 16, 2021, 21:38Если бы это было существительное, то да, огласовка "у" -- это именительный падеж.
У здесь - это вроде бы окончатение именительного падежа?
Надо же, буквы понимаю и огласовки даже...
Цитата: Ömer от марта 16, 2021, 21:26
сирту
Цитата: Ömer от марта 16, 2021, 21:26
Перевод находится по клику и в том же окне, и карточки не надо руками создавать. Я когда-то пару дней потратил, чтобы с ней разобраться, почему бы не воспользоваться плодами.
Цитата: Damaskin от марта 16, 2021, 21:16сирту
Читается "сирт"?
Цитата: Damaskin от марта 16, 2021, 21:19Программа делает то же самое, просто с ней быстрее. Перевод находится по клику и в том же окне, и карточки не надо руками создавать. Я когда-то пару дней потратил, чтобы с ней разобраться, почему бы не воспользоваться плодами.
Не знаю, на мой взгляд все это как-то избыточно сложно. Я делаю проще - у меня текст в формате ворд, найденные в нем новые слова я вписываю между строк, а по завершении ежедневного урока забиваю их в Anki.
Цитата: Ömer от марта 16, 2021, 21:12
Как там с арабским, интересно? Вряд ли предлагает огласовки, а это важно.
Страница создана за 0.060 сек. Запросов: 25.