Извиняюсь, конечно, я ворона -карга, сразу не написала. Моя татарский пока плохо знать
Но до чего же выдержана энклитическая словообразовательная модель у татарских неопределённых местоимений
--------------------------------
Неопределённые местоимения образуются от вопросительных местоимений двумя способами:
а) путем присоединения к ним безударной модальной частицы
-дыр/-дер, -тыр/-тер. Например:
ка́йдадыр (где-то),
ни́чектер (как-то);
б) путем сочетания вопросительных местоимений с частицой
әллә́. Например:
әллә́ нинди (какой-то),
әллә́ кемнән (от кого-то),
әллә́ кайчан (когда-то).
При этом ударение падает на второй слог этой частицы, а эти вопросительные местоимения становятся энклитиками и ударение оказывается в середине фонетического слова.
--------------------------------
С числительным бер (один) ещё более интересно. Если оно присоединяется перед, то превращает вопросительное местоимение в энклитику. Если после, то само становится энклитикой.
--------------------------------
Числительное
бер (один) и разные его формы также могут употребляться в функции неопределённых местоимений:
бер (один, некто, какой-то, некоторый),
берәр (какой-нибудь, как-нибудь),
берәү (кто-то, некто),
берә́р кем (кто-то, некто),
берә́р нәрсә (что-то),
ка́йбер, ка́йсыбер (некоторый),
бе́рничә (несколько) и др.
В конечном итоге, похоже, это никак не связано с семантикой, а только с местом присоединения. При присоединении перед ударение сдвигается на присоединяемое слово. То же при образовании отрицательных и определительных местоимений (һәр, һич).
