Цитата: Razoumovski от октября 8, 2014, 01:33А почему не напрямую из английского/французского?
Возможно. слова "сноб" и "шовинист" тоже в иврите из русского, но не совсем в тех же смыслах, что в русском.
Цитироватьчунга-чанга — ям казе кахоль,
чунга чанга, и казе аголь,
чунга-чанга, нитгальгель бахоль,
чунга-чанга, вəнашир бəколь.
Припев:
чунга-чанга,
и ɦапе́ле,
эйфо йеш хайим каэ́ле,
эйфо йеш хайим каэ́ле,
чунга-чанга!
бəхоль йом шулхан шелану
манго ше́сек убанана,
манго ше́сек убанана,
чунга-чанга!
чунга-чанга, э́рец бли царот,
чунга-чанга, эйзе кейф лихйот,
чунга-чанга, тəвале кан йом,
чунга-чанга — тахазор ɦалом.
Припев.
Страница создана за 0.071 сек. Запросов: 23.