Цитата: Sudarshana от января 25, 2013, 18:52Associātiō «приобщение». Почему вы не понимаете, что значит этот термин? Вроде, ничего сложного там нет.Цитата: Wolliger Mensch от января 25, 2013, 18:42а подробнее?
Цитата: Sudarshana от января 25, 2013, 18:47Можете считать это расширением chez-конструкции. В данном случае, не зная истории развития, можно только гадать.
то есть "у тебя отца убили" и "у тебя у отца экзема" - разные синтаксические явления? по-моему, обыкновенный подъем посессора, как в каком-нибудь "меня укусили за плечо" или "у меня болит рука".
Цитата: Wolliger Mensch от января 25, 2013, 18:45то есть "у тебя отца убили" и "у тебя у отца экзема" - разные синтаксические явления? по-моему, обыкновенный подъем посессора, как в каком-нибудь "меня укусили за плечо" или "у меня болит рука".
Др.-русск. у тебе «chez toi». Просто старинное употребление: А у нас сегодня кошка родила вчера котят. Мой анализ относится к ассоциативам. Тут этого нет, естественно, «мой анализ» сюда не подойдёт. Вы, вообще, о чём?
Цитата: Sudarshana от января 25, 2013, 18:32
Wolliger Mensch, а как вы поступите, например, с предложением "у тебя отца убили"? ваш анализ тут уже не годится: для вас ведь почему-то принципиально, что два "у".
Цитата: Sudarshana от января 25, 2013, 18:28Цитата: Wolliger Mensch от января 25, 2013, 11:10не понял, что такое "ассоциация принадлежности" ассоциация чего-то с чем-то бывает.
В ассоциации принадлежности: не просто «у отца» (пусть и «твоего»), а «и у тебя, и у твоего отца» > «у твоего отца».
Цитата: Sudarshana от января 25, 2013, 18:39Sudarshana, я криворукий, видимо. Спасибо за ссылку.Цитата: Zhendoso от января 25, 2013, 13:56как вы искали. у меня нашлось 323. не все в тему, конечно (много "у меня у самого/самой")
В национальном русском корпусе тоже примеров маловато: по запросу у меня у только 2 вхождения.
Цитата: Zhendoso от января 25, 2013, 13:56как вы искали. у меня нашлось 323. не все в тему, конечно (много "у меня у самого/самой")
В национальном русском корпусе тоже примеров маловато: по запросу у меня у только 2 вхождения.
Цитата: Wolliger Mensch от января 25, 2013, 11:10не понял, что такое "ассоциация принадлежности" ассоциация чего-то с чем-то бывает.
В ассоциации принадлежности: не просто «у отца» (пусть и «твоего»), а «и у тебя, и у твоего отца» > «у твоего отца».
Страница создана за 0.072 сек. Запросов: 22.