Posted by: Tibaren
« on: July 18, 2019, 10:02 »Действительно, "пресный", а алани- диалектная форма. Персики с абрикосами, аланы, картвелы и их этногенез тут ни при чём.)
Posted by: forest
« on: July 18, 2019, 07:10 »Вряд ли арм. имеет к этому отношение. Алани - метатеза от более древней формы (грабар) анали.А тут ещё до кучи арм. "алани"- сушёные абрикосы или персики, начинённые орехами.
Posted by: ivanovgoga
« on: May 20, 2019, 08:25 »К др.-груз. "сторона" это не имеет отношения, поскольку там другой звук - მჴარ-.
Фенрих увязывает груз. სამხარი cо сванским მჷხარ с развитием семантики из исходного обозначения времени суток (ср. лат. meridies "юг" < *medīdiēs "полдень").
Posted by: Tibaren
« on: May 19, 2019, 23:24 »Б>М, а Гх>Х ?
К др.-груз. "сторона" это не имеет отношения, поскольку там другой звук - მჴარ-.
Фенрих увязывает груз. სამხარი cо сванским მჷხარ с развитием семантики из исходного обозначения времени суток (ср. лат. meridies "юг" < *medīdiēs "полдень").
Posted by: ivanovgoga
« on: May 19, 2019, 17:33 »"Сторона", "страна".
Posted by: Tibaren
« on: May 19, 2019, 16:56 »понятно, но если взять "мхаре" то тут семантика какая? "с боку" что ли?
Posted by: Tibaren
« on: May 19, 2019, 16:52 »Posted by: ivanovgoga
« on: May 19, 2019, 16:26 »Мне не известны такие фонетические явления в диалектах.Да, знаю, но не могло ли это быть каким нибудь диалектным от самхури?
Posted by: ivanovgoga
« on: May 19, 2019, 16:23 »одновременно картавить и "окать" на севернорусский манер
Posted by: Tibaren
« on: May 19, 2019, 15:50 »Да, знаю, но не могло ли это быть каким нибудь диалектным от самхури?
Quote
Либо специальным видоизменением, чтоб с Сомхури не путать.
Вряд ли нативному носителю можно спутать "сомхети" и "самхрети", т.к. в этом случае при произношении последнего нужно одновременно картавить и "окать" на севернорусский манер...