Цитата: Dana от августа 11, 2011, 21:12прыгожы сабака, белая гусь, залаты медаль, цяжкі боль - это, что вспомнилось из "одинаковых слов", так как такие слова как "націск" / "ударение" естественно будут иметь разный род.
А есть слова, в которых род не совпадает?
Цитата: Juuurgen от августа 11, 2011, 21:10А есть слова, в которых род не совпадает?
белорусский и русский тоже близкородственные, давайте менять род слов в одном из них
Цитата: Dana от августа 11, 2011, 21:02и что?
Как это «ну и что»? Русский и польский — близкородственные языки.
Цитата: Juuurgen от августа 11, 2011, 20:52Как это «ну и что»? Русский и польский — близкородственные языки.
ну и что, в каком языке какого рода? как это влияет на род в русском?
Цитата: Juuurgen от августа 11, 2011, 20:52В еврите род не зависит от формы — все по понятию, какое имя нарицательное представляет. Если слово «город» женского рода, то все города — женского рода. В русском зависит от формы чаще, чем от чего либо другого (типа языка-оригинала). Поэтому претензии насчет «правильно красивый аватара» звучат как издевательство.
вон в иврите все города женского рода, но никому же не придет в голову говорить "современная Тель-Авив" или "в этой Иерихоне"
Страница создана за 0.069 сек. Запросов: 24.