Лингвофорум

сделал запись трёх текстов, приведённых на первой странице.

По звучанию, какие языки вам напоминает?

Ну не знаю, фонетика чем-то напомнила.

а санскрит вы где увидели?

Смесь ирландского с санскритом.

Самая необычная позиция у буквы e. Порой её чтение нужно смотреть по словарю.
читается как э: в сочетаниях ae: bae баран (бэ:)
читается как аэ в сочетаниях ae, aé: araend сказка (араэ́нд), baen биение (ба́эн), aendomain аненербе, наследие предков  (áэндомань)
читается как я в сочетаниях ea: Mánean божий, божественный (ма:нян)
читается как э в e: istem править.
читается как и в конструкции iCe на конце и середине слова: maite немой (мати),

Весьма интересный язык.
Но по звучанию всё же действительно напоминает, что-то германо-балтийское.
Хотя istam мне напомнило что-то латинское.

Цитироватьгиде?

где-то там. В языке уже настолько всё смешалось и взболталось, что искать отдельные элементы будет трудно.

Цитата: dagege от июня 14, 2011, 19:14
потом суахильский

гиде?

Цитата: Damaskin от июня 14, 2011, 21:07
Интересная метода.

"Глобальный суржик" зарождался похожим образом. Правда, я потом задолбался его систематизировать. 

ЦитироватьИнтересная метода.

Это первый и последний конланг, который я создавал таким образом. Однажды вечером сидел за компом, листал литовские сказки, и резко пришло вдохновение, как приказ "перводи", и я быстро начал переводить.