Лингвофорум

Цитата: andrewsiak от сентября 21, 2006, 15:39
На заході України "коц" кажуть ковдру.

Коц це килимок. Харків свого часу був значним центром коцарства. З тих часів у нас лишилась вулиця Коцарська.

Куць виграв, куць програв ---- Нічого не виграв, нічого не програв!!! Слово куць мабуть на російку стане як "фіг" фіг виграв, фіг програв!

Цитата: "andrewsiak" от
На заході України "коц" кажуть ковдру.

О! На цю тему є цікавуща стаття щодо тонкощів традиційного вжитку лексем «ковер», «килим», «коц»
http://etno.iatp.org.ua/lib/kylym.html

Цитата: Pere от сентября  5, 2006, 08:14
І ще до коца. Ось у Лесі Ставицької у сленговому словнику знайшов:

коцати - нарк. зрізати мак (разом зі стеблом)
коцалка = бійка

І ще до коца
На заході України "коц" кажуть ковдру.

І ще до коца. Ось у Лесі Ставицької у сленговому словнику знайшов:

коцати - нарк. зрізати мак (разом зі стеблом)
коцалка = бійка

Ще згадав до  «коц», «куц». У наявних словниках не знайшов, але існує таке розмовне «покоцаний». Приміром, «покоцаний текст», «покоцана книга», «покоцане авто», тобто об'єкт виглядає або є таким, що зазнав деформації, побитим, порізаним, неповним внаслідок пошкодження, урізання кимось, чимось тощо.

Цитата: "Ревета" от
28302, ви і прізвища, бачу, перекладаєте.

Невелике диво . В мене стоїть на полиці тритомник Гребінки видання радянських часів. У ньому російською подано його прізвище як «Гребенка». Можливо, що навіть мали на увазі «Гребёнка», але з інколи вживаною заміною «ё» на «е» у друці перетворили на «енка».

428302, ви і прізвища, бачу, перекладаєте.

Прошу .
Етимологічний словник української мови в семи томах, вид «Наукова думка» 1982-2003. Видано перші чотири, які, скановані у дежавю, можна звантажити з «Літопису»
http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm

До Пере:  Дякую, а то мені самому цікаво стало, що то є -- куць. Шукав але не знайшов.  До речі, що то за словник етимологічний -- онлайновий чи звичайний?  Якщо онлайновий, скажіть адресу будь ласка.