Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор autolyk
 - июня 10, 2011, 15:21
P.S. Глагольный префикс fyrir- (fyr-, for-) ещё существовал в ON: for- или fyrirbjóða «запрещать».
Автор autolyk
 - июня 10, 2011, 15:10
Цитировать[...] в общескандинавский период исчезли общегерманские безударные глагольные префиксы, сохраняю-
щиеся во всех западногерманских языках.
fxd
Автор arzawa
 - июня 10, 2011, 15:00
Цитировать[...] в общескандинавский период исчезли общегерманские безударные префиксы, сохраняю-
щиеся во всех западногерманских языках 1

Цитировать1 Префиксы в современных скандинавских языках появились из средненижненемец-
кого в ганзейскую эпоху.



Ю. К. Кузьменко
СААМСКАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ
В СКАНДИНАВСКИХ ЯЗЫКАХ
Автор Nevik Xukxo
 - июня 10, 2011, 14:33
Цитата: arzawa от июня 10, 2011, 14:31
Это верно?

А есть вероятность, что можно заимствовать все префиксы? :-\
Автор arzawa
 - июня 10, 2011, 14:31
Прочитал, что в скандинавском префиксов не было (исчезли), и поэтому сегодняшние префиксы все заимствованы из немецких. Это верно?
Автор Dana
 - июня 10, 2011, 07:15
Цитата: arzawa от июня 10, 2011, 03:42
Что означают датские префиксы  mis-, sam- ?
Если то же, что в шведском, то:
mis- означает плохо/плохой, неправильно/неправильный (напр. misdaad преступление аналогично английскому misdeed; буквально — «неправильное деяние».
Как я сказала, соответствует скандинавскому mis-, английскому mis-, готскому missa- и др. германским.

-sam соответствует по значению русским с-, со- (швд. samverka совместно работать). Соответствует в других скандинавских sam-. В готском, если не ошибаюсь, такого префикса не.
Автор arzawa
 - июня 10, 2011, 03:42
Что означают датские префиксы  mis-, sam- ? Какие их соответствия в других скандинавских и в готском?