Цитата: Букволюб от мая 13, 2011, 15:36Я спрашиваю о том, почему Вы написали "Если глагол "выиграть" переосмыслится в значении "обыграть одушевлённый объект"? Мне кажется, что он переосмыслился не относительно одушевленных объектов, а относительно объекта, над которым одержана победа (это необязательно должен быть одушевленный объект, хотя обычно, конечно, именно таковой. Правда, не знаю, каковым считать понятие "команда", "клуб" и т.д. в таких ситуациях).
Не понимаю логической связи между моим предпологом и вашим вопросом.
Цитата: From_Odessa от мая 13, 2011, 13:51Не понимаю логической связи между моим предпологом и вашим вопросом.Цитата: Букволюб от мая 13, 2011, 03:21А почему Вы уверены, что он уже переосмыслился только относительно одушевленных объектов?
Если глагол "выиграть" переосмыслится в значении "обыграть одушевлённый объект"
Цитата: Букволюб от мая 13, 2011, 03:21Возможно. Но это в любом случае уже будет следующий процесс Я пока что не могу себе четко представить, какой он будет иметь вид, коли будет.
Если глагол "выиграть" переосмыслится в значении "обыграть одушевлённый объект", то, скорее всего, переосмыслятся и предлоги и сочетание неодушевлённым объектом
Цитата: Букволюб от мая 13, 2011, 03:21А почему Вы уверены, что он уже переосмыслился только относительно одушевленных объектов?
Если глагол "выиграть" переосмыслится в значении "обыграть одушевлённый объект"
Цитата: Букволюб от мая 13, 2011, 01:41Вполне может быть. Тогда оно будет синонимично с "обыграть". Может быть, даже вытеснить его, хотя это мутный прогноз.
Может, семантика/управление "выиграть" для данного случая переосмыслится и станет нормой?
Цитата: Букволюб от мая 13, 2011, 01:41Тут другой случай, как мне кажется, и осмысливаться он может по-другому. При "выиграть у него сто рублей" лично у меня возникает ощущение, как будто предлог -у- указывает на то, что деньги как бы были изъяты У того, кто был обыгран. То есть, в этих случаях предлог, возможно, останется.
Другой вопрос, как тогда сказать "выиграть у него сто рублей"? "*Выиграть его на сто рублей"?
Цитата: Букволюб от мая 13, 2011, 01:41А это вообще другое. Здесь "лотерея" ведь не объект, над которым одержана победа.
А как сказать "выиграть в лотерею"?
Цитата: From_Odessa от мая 2, 2011, 20:18сборная России выиграла Словению со счетом 6:4"Цель такого глагольного управления ясна: речевая экономия в один слог. Вопрос, допустимо ли в русском? Приставка "вы-" может превращать непереходные глаголы в переходные, нп. "выжить его из дома/выходить больного". Т. е. почему нет? Может, семантика/управление "выиграть" для данного случая переосмыслится и станет нормой? Другой вопрос, как тогда сказать "выиграть у него сто рублей"? "*Выиграть его на сто рублей"? А как сказать "выиграть в лотерею"? Как различать объект по активности/пассивности?
Цитата: Alone Coder от апреля 18, 2011, 20:26Скорее всего. Я так предполагаю. Просто сложно оценить, как оно было бы, коли б было иначе. Это уже давно закрепилось внутри сознания. Предлог для меня - отдельное слово, отдельный элемент, а окончание - часть другого элемента.
Потому что предлог пишется отдельно, а окончание - слитно?
Страница создана за 0.067 сек. Запросов: 24.