Цитата: Jarvi от декабря 14, 2011, 10:27Объясните смысл включения в словари слов "цирлих-манирлих" и "брачующиеся".
Словари и корпус не ставят своей задачей включить все возможные формы, используемые во всех книгах. Если слово встречается в книге, это ещё не значит, что оно литературное.
Цитата: Alone Coder от декабря 14, 2011, 10:11Навряд ли. Переводы не включаются в Корпус в принципе.
Так это, очевидно, проблемы словарей и корпуса, не?
Цитата: Alone Coder от декабря 14, 2011, 10:11Словари и корпус не ставят своей задачей включить все возможные формы, используемые во всех книгах. Если слово встречается в книге, это ещё не значит, что оно литературное.Цитата: Awwal12 от декабря 14, 2011, 10:06Так это, очевидно, проблемы словарей и корпуса, не?
Этого слова нет ни в словарях, ни в Корпусе. Deal with it.
Цитата: Awwal12 от декабря 14, 2011, 10:06Так это, очевидно, проблемы словарей и корпуса, не?
Этого слова нет ни в словарях, ни в Корпусе. Deal with it.
Цитата: Alone Coder от декабря 14, 2011, 10:01Какой хрестоматийный?Цитата: Awwal12 от декабря 14, 2011, 09:59Это тащемта хрестоматийный пример на это слово в литературе. Прям как будто первый раз видите.Цитата: Alone Coder от декабря 14, 2011, 09:57http://wikilivres.info/wiki/Кладбище_у_моря_(Валери/Витковский)Штоита?
Цитата: Awwal12 от декабря 14, 2011, 09:59Это тащемта хрестоматийный пример на это слово в литературе. Прям как будто первый раз видите.Цитата: Alone Coder от декабря 14, 2011, 09:57http://wikilivres.info/wiki/Кладбище_у_моря_(Валери/Витковский)Штоита?
Цитата: Jarvi от декабря 14, 2011, 09:50Вообще все словари не соглашаются, и Корпус русской литературы не соглашается до кучи.
Яндекс.словари не соглашается.
Цитата: Alone Coder от декабря 14, 2011, 09:57Штоита?
http://wikilivres.info/wiki/Кладбище_у_моря_(Валери/Витковский)
Страница создана за 0.081 сек. Запросов: 22.