Лингвофорум

Жене во время отпуска понравились слова jastuk (подушка) и pušenje (курение). Теперь она использует их в своей речи.

Мне сегодня понравилось эстонское слово jäääär - кромка льда, край льда. 

Цитата: Тайльнемер от июня  2, 2013, 06:21
А можете проМФАть?

1) 'tr̥yləslaɣ
3) on'se^?əlsə (изысканное (høitidelig), немножко устаревшее произношение un'-)
2) fɒʁ'løftə / fɒʁ'løfdə

Тайльнемер, Вы не поделитесь своими любимыми словами из разных языков? Вы слышали датскую речь? Если да, как Вам кажется звучание датского языка?

А можете проМФАть?

Мои любимые датские слова:
1) Trylleslag — взмах волшебной палочкой; используется в выражении ved et Trylleslag — неожиданно, нечаянно
2) Undseelse — застенчивость; глагол undsee sig, соответствует устаревшему, давно вышедшему из употребления немецкому sich entsehen (смотреть не туда, в сторону), уклонять взгляд, стыдиться
3) forløfte sig — надрываться, причинять себе вред, поднимая то, что слишком тяжелое

Добавлю еще два:
(нем.) Fachidiot - узкий специалист, который разбирается только в своей маленькой крошечной области специализации и ни в чем другом
(яп.) 亡命 (бо:мэй) - ссылка, букв. умершая жизнь...

Цитата: Асадъ от февраля  9, 2011, 20:21
         ЭЛЛИДИ !!!!!!!!!!!!!!

      А КОМУ вы пишите ваши любимыя слова????

Всем. Я хочу поделиться ими с миром, дабы они стали более распространенными. Кабы вы изволили заметить, они редко употребляются, ибо многие из них устарели.

Цитата: Асадъ от февраля  9, 2011, 21:14
Ну естественно! Иногда бываетъ и белиберда. 

  Но то опять же не всегда    Не только "хренотень", "белиберда". Бывает и чуток приятней))

    Ахъ ничего, что всегда, какъ извѣстно,
    Наша судьба - хрень и белиберда!
    Вкусные пряники, сдобное тѣсто -
    Кнутами замѣшаны... Это судьба!...