Лингвофорум

Цитата: Nekto от января 22, 2011, 18:12
Что э...? 

Это Пушкин. "Борис Годунов".

"...Что Литва ли, Русь ли, что гудок, что гусли: все нам равно, было бы вино... да вот и оно!..."

Цитата: Nekto от января 22, 2011, 18:01

Цитата: Damaskin от января 22, 2011, 17:49
Жители Украины после Люблинской унии вряд ли могли называться литвинами.

Где я такое говорил?  Наоборот: жители Белоруссии все больше превращались в "литвинов" в отличии от украинцев.

Это я с вами согласился.

Цитата: Nekto от января 22, 2011, 18:01

Цитата: Damaskin от января 22, 2011, 17:49
Проскальзывает в украинских первоисточниках того времени понятие "Западная Русь", а вот что конкретно под ней понималось, я пока что не успел разобраться.

Где это? 

Кажется, все у того же Выговского. Договор по поводу создания Великого княжества Русского в рамках Речи Посполитой.

Что э...? 

Что Литва, что Русь ли...

Цитата: Damaskin от января 22, 2011, 17:49
Жители Украины после Люблинской унии вряд ли могли называться литвинами.

Где я такое говорил?  Наоборот: жители Белоруссии все больше превращались в "литвинов" в отличии от украинцев.

Цитата: Damaskin от января 22, 2011, 17:49
Проскальзывает в украинских первоисточниках того времени понятие "Западная Русь", а вот что конкретно под ней понималось, я пока что не успел разобраться.

Где это? 

Цитата: Nekto от января 22, 2011, 17:40

Цитата: Damaskin от января 22, 2011, 17:35
И насколько украинцы вообще противопоставляли себя белорусам? Мне пока что неясно. Но кажется, особого противопоставления не было (если не считать козак = украинец).

Боюсь сказать глупость, но кажется после люблинской унии окончательно произошло разделение на "литвинов" и "русинов", хотя русинами могли называться и белорусы, но для украинцев они становились литвинами.

Жители Украины после Люблинской унии вряд ли могли называться литвинами. Но тут дело не столько в названии, сколько в самоощущении. Проскальзывает в украинских первоисточниках того времени понятие "Западная Русь", а вот что конкретно под ней понималось, я пока что не успел разобраться.

Цитата: Damaskin от января 22, 2011, 17:35
И насколько украинцы вообще противопоставляли себя белорусам? Мне пока что неясно. Но кажется, особого противопоставления не было (если не считать козак = украинец).

Боюсь сказать глупость, но кажется после люблинской унии окончательно произошло разделение на "литвинов" и "русинов", хотя русинами могли называться и белорусы, но для украинцев они становились литвинами.

ЦитироватьОчень-очень интересно!  Только эти фантазии можно встретить не только в "украинских публицистических газет начала 20 века", а и в современной российской академической среде.

Малая Польша точно существует 

Цитата: Nekto от января 22, 2011, 17:22

Цитата: Damaskin от января 20, 2011, 16:48
Называли украинцы в 17 веке свою землю Русской, а себя русскими? Называли. Это следует из первоисточников. Все, вопрос закрыт.

Русскими (прилагательным) разумеется себя не называли.

Выражение "русская шляхта" (в значении "украинская") использовалась. А так - все-таки, наверное, русины.

И насколько украинцы вообще противопоставляли себя белорусам? Мне пока что неясно. Но кажется, особого противопоставления не было (если не считать козак = украинец).

Цитата: Ванько от января 20, 2011, 17:47

Цитата: Wolliger Mensch от января 19, 2011, 21:13
Малая Русь — греческое поименование метрополии в Киеве: μικρά Ρωσία «коренная Русь» по аналогии с μικρά Ἑλλάς «Греция» (в отличие от «большой» Ромейской греческой империи).

Малой Греции не существует, была только Великая Греция на юге Италии и ничего другого. Даже вы поверили в эти глупые фантазии из украинских публицистических газет начала 20 века. Честное слово, уж от кого-кого, но от вас повторения этого бреда не ожидал, удивили.

Очень-очень интересно!  Только эти фантазии можно встретить не только в "украинских публицистических газет начала 20 века", а и в современной российской академической среде.

Впрочем давайте столь интересную тему обсудим отдельно: Малая Греция #0