- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Pinia
- октября 30, 2010, 14:17Крылатые слова. Да в каждой культуре бывают. Вот например у нас Марёлька это самая дура
Автор piton
- октября 30, 2010, 10:59Семен Семенович Горбунков - герой к/ф "Бриллиантовая рука", отличающийся рассеянностью. Например, когда был агентом милиции (полиции), положил выданный ему пистолет в "авоську" (сумку в виде веревочной сетки) 
Автор Esvan
- октября 30, 2010, 10:58Цитата: Pinia от октября 30, 2010, 10:50Nie literacka, z kina Brylantowa ręka.
Nie, domyślam się, że to aluzja literacka.
Автор Алалах
- октября 30, 2010, 10:57Offtop
Это из фильма "Бриллиантовая рука".
В фильме, милиционер говорит это герою Никулина (Семен Семеныч Горбунков) со значением "ну как же можно (сделать настолько очевидную вещь)", потому что тот собирается выйти из машины, не спрятав пистолет. ~ "Это же элементарно, Ватсон!" (это уже из другого фильма).
В фильме, милиционер говорит это герою Никулина (Семен Семеныч Горбунков) со значением "ну как же можно (сделать настолько очевидную вещь)", потому что тот собирается выйти из машины, не спрятав пистолет. ~ "Это же элементарно, Ватсон!" (это уже из другого фильма).
Автор Pinia
- октября 30, 2010, 10:50Nie, domyślam się, że to aluzja literacka.
Автор Esvan
- октября 30, 2010, 10:46Цитата: Алалах от октября 30, 2010, 10:40Как бы и это расшифровывать не пришлось.OfftopСемен Семеныч!!!
Czy pani Pinia wie pro to?
Автор Алалах
- октября 30, 2010, 10:44Автор Pinia
- октября 30, 2010, 10:42Сокращения ! Это для меня в русском языке всегда загадка [чёрная магия] 
Автор Esvan
- октября 30, 2010, 10:40litpięk
Автор Алалах
- октября 30, 2010, 10:40Offtop
Семен Семеныч!!! 
а вообще piton виноват, он своей шуткой и меня чуть не запутал
а вообще piton виноват, он своей шуткой и меня чуть не запутал