Лингвофорум

Спрашивали уже и на ЛФ, и на реддите 10 лет назад.
Можно поискать на гугле за год и увидеть, что рассматриваются стандарты.

А есть ли какая-то программа, позволяющая озвучивать текст, набранный в МФА? В тырнете не нашёл такую... Возможно, плохо искал 

Ещё есть идея такая: в примерах предложений с переводом соответствующие друг другу единицы делать одного цвета.

Цитата: Nomarch от июня 13, 2011, 14:46
Прошу переместить тему в раздел "Компьютерная лингвистика"

Не надо, она в правильном разделе.

Для работы с большими объемами данных пользуюсь Экселем и VB-макросами к нему, склёпанными на коленке.

Прошу переместить тему в раздел "Компьютерная лингвистика"

Я в одно время игрался с IPA Zounds. Это небольшая программка (правда, под Windows большая), которая позволяет применить набор фонетических правил к набору слов. Довольно забавно.

А больше ничего не использовал...

не пользуюсь.

Цитата: Nomarch от октября 28, 2010, 14:20
У меня очень много идей  в плане грамматики, набивать все это текстом - большой геморрой. Мне нужна некая реляционная структура, "знающая" все грамматические категории и синтаксис, чтобы я мог ее по ходу разработки пополнять, дополнять, исправлять итд

Проще набить.

Цитата: 恍惚 от октября 28, 2010, 08:16
У меня в период активного конлангерствования была самописная консольная прожка, которая по схеме соотношения согласных и гласных (различались открытые и закрытые гласные, звонкие и глухие согласные и прочая) и, опционально, введённым буквам, которые мне хотелось бы видеть в слове, генерировала слова языка, а мне оставалось только выбирать.

Я похожей программой пользовался когда рисовал карты вымышленных стран, и мне нужно было много названий.
А еще — когда выдумывал сложнейшие генеалогические деревья вымышленных королевских династий.

И я убедился, что лучший результат получается, если не задавать программе структуру слов/слогов, а если она сама обучается на списке-образце и потом генерирует слова согласно накопленной статистике.