- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Wolliger Mensch
- октября 17, 2010, 22:04Цитата: Erasmus от октября 17, 2010, 21:47
Прего́ля (древнее название Хрон, древнепрусск. Прэйгара, нем. Pregel — Прегель, лит. Prieglius, польск. Pregoła) — река, впадающая в Балтийское море, точнее в пресноводный Калининградский (Вислинский) залив. Длина Преголи — 123 км, вместе с Анграпой (один из важнейших притоков) — 292 км. Площадь бассейна Преголи — 15,5 тыс. км². Прусское название реки — Скара, что значит «изогнутая», более позднее — Претора — «бездна». Название Претора трансформировалось в немецкое Прегель.
pragar||as (3b) ад (-а) v.; ~iškas (1) адский (-ая, -ое); p. karštis адская жара
Думаю, Преголя и Pregel — диссимиляция r...r.
Автор Erasmus
- октября 17, 2010, 21:47Прего́ля (древнее название Хрон, древнепрусск. Прэйгара, нем. Pregel — Прегель, лит. Prieglius, польск. Pregoła) — река, впадающая в Балтийское море, точнее в пресноводный Калининградский (Вислинский) залив. Длина Преголи — 123 км, вместе с Анграпой (один из важнейших притоков) — 292 км. Площадь бассейна Преголи — 15,5 тыс. км². Прусское название реки — Скара, что значит «изогнутая», более позднее — Претора — «бездна». Название Претора трансформировалось в немецкое Прегель.
pragar||as (3b) ад (-а) v.; ~iškas (1) адский (-ая, -ое); p. karštis адская жара
pragar||as (3b) ад (-а) v.; ~iškas (1) адский (-ая, -ое); p. karštis адская жара