Лингвофорум

Цитата: Erasmus от октября 10, 2010, 17:00

Цитата: Vertaler от октября 10, 2010, 16:59
Шевченко: 158462 человека в Украине.
Коваленко: 134291.
Бондаренко: 133988.
Вроде бы это тройка лидеров.

Вообще-то, я про украинские фамилии, а не про малоросские.

Малоросские-то как раз были бы: Шевченков, Коваленков, Бондаренков... 

Цитата: Erasmus от октября 10, 2010, 16:50
Шиманский

Это польская фамилия. Которая распространена в основном в Польше и в Украине.

Цитата: Dana от октября 10, 2010, 17:05
Фаріон

Dana Farion. Dobrze pasuje.

Цитата: Erasmus от октября 10, 2010, 17:00
Вообще-то, я про украинские фамилии, а не про малоросские.

Галичина стала называться Украиной только в ХІХ-ХХ веке. Приведенная Вами фамилия вообще смахивает на польскую.

Цитата: Nekto от октября 10, 2010, 17:03
Українські прізвища та їх форми (статті та матеріали): http://uht.org.ua/forum/viewtopic.php?f=22&t=76

Спасибо! Весьма интересный материал.

О, дуже цікава тема!
Я только заметила, что у украинцев разнообразие фамилий больше, чем у болгар, хорватов или русских — встречаются, как фамилии на -скиий, так и на -ко, так и на простые основы (типа, Фаріон, Мороз, Табачник etc.). Ну и есть достаточно редкие, хотя и исключительно украинские фамилии, типа Непийвода.

Українські прізвища та їх форми (статті та матеріали): http://uht.org.ua/forum/viewtopic.php?f=22&t=76

Цитата: Erasmus от октября 10, 2010, 16:50
Один из Львовской области сказал мне, что в их краях распространенной фамилией является фамилия Шиманский.

Видимо, только в их краях. Мне почему-то вспоминается что-то типа Бондаренко или Ткаченко.

Цитата: Vertaler от октября 10, 2010, 16:59
Шевченко: 158462 человека в Украине.
Коваленко: 134291.
Бондаренко: 133988.

Вроде бы это тройка лидеров.

Вообще-то, я про украинские фамилии, а не про малоросские.

Шевченко: 158462 человека в Украине.
Коваленко: 134291.
Бондаренко: 133988.

Вроде бы это тройка лидеров.