Лингвофорум

Цитата: Alone Coder от сентября 23, 2010, 20:49
Интересно, как в принципипе могло произойти выравнивание на непродуктивное jет-спряжение а-ля роптать. Да ещё и в пяти разных языках, как по сговору.

Других глаголов с оптативным спряжением в славянском не сохранилось (за исключением внеглагольных реликтов). Уже в праславянском оно было исправлено по индикативу в том плане, что к оптативной основе были добавлены индикативные личные окончания, напр. праслав. *x(v)oťetь вместо *x(v)oťe, ср. др.-лат. sied, тогда как в имеющем то же происхождение императиве сохранились оптативные окончания.

Интересно, как в принципипе могло произойти выравнивание на непродуктивное jет-спряжение а-ля роптать. Да ещё и в пяти разных языках, как по сговору.

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 23, 2010, 20:30
Цитата: Alone Coder от Сегодня в 21:27

ЦитироватьЧем доказывается, что оно праславянское?

Двухсотлетними исследованиями.

Можно взглянуть?

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 23, 2010, 20:30
Хочем: «Чтобы показать наиболее значимые результаты, мы опустили некоторые, очень похожие на 503 уже показанных». И т. п.

Хотите: "Pour limiter les résultats aux pages les plus pertinentes (total : 762), Google a ignoré certaines pages à contenu similaire."

Цитата: Alone Coder от сентября 23, 2010, 20:27
Чем доказывается, что оно праславянское?

Двухсотлетними исследованиями.

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 23, 2010, 20:18
"хочем" - 993 000 résultats
"хочете" - 3 460 000 résultats
"хочут" - 277 000 résultats

Хочем: «Чтобы показать наиболее значимые результаты, мы опустили некоторые, очень похожие на 503 уже показанных». И т. п.

Ну и конечно, ну очень показательны для русского языка примеры «и желание с думите: «я хочем кушай»»...

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 23, 2010, 20:18
Это праславянское спряжение.

Чем доказывается, что оно праславянское?

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 23, 2010, 20:18
И в разговорном русском оно такое же.

"хочем" - 993 000 résultats
"хочете" - 3 460 000 résultats
"хочут" - 277 000 résultats

Цитата: Alone Coder от сентября 23, 2010, 19:54
Насколько мне известно, в русском (просторечном, а не казённом), украинском, польском, чешском, сербском не так.

Кодер, что за фигню вы пишете? Это праславянское спряжение.

И в разговорном русском оно такое же.

Цитата: Wolliger Mensch от декабря 22, 2005, 16:42
хочу < -iām
хочешь < -iesi
хочет < -ieti
хотим < -eimos
хотите < -eite
хотят < -inti

Хотелось бы увидеть список славянских языков с таким спряжением этого глагола. Насколько мне известно, в русском (просторечном, а не казённом), украинском, польском, чешском, сербском не так.

С радостю ожидаем. 
Пишите, когда будет время, как Вам "po všeči". 

Капустняк, я напишу в ближайшее время, есть разные теории по этому поводу, надо бы перечислить их авторов и краткое содержание.

Цитата: "Sladkorček" от
Igor Grdina пишет о том, что язык BS II наиболее приближен к староцерковнославянскому, в отличие от BS I и III . Первый и третий вроде как переписывали, оба чище в плане языка и те же буквы используются для записи одних и тех же звуков, во втором всё совсем не так, предполагают, что он был не переписан, а создан в момент записи.

Мне тоже кажутся части I. i III. "легче" чем средняя часть.
Кстати, Брижински Споменики были написаны еще до прихода К&М, я читал.
Это правда?
Средняя часть возможно есть проповедь святого М. Или работа его ученика Климента,
во всяком случае говорят, что Климент эту проповедь знал (знал Б.С.).

Встречается ли выражение "либо ли си" из части II. и в других старейших словенских текстах?

Сладкорчек, если у вас больше материалов, желательно бы прочитать,
возможно в другой раздел? Пара их о Фр. фрагметах уже есть.