- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Aramis
- августа 16, 2005, 21:43Нда, Вашу пѣсню я скачать не смогъ, но не особо разстроился, ибо она у меня есть въ исполненіи Збигнева Куртыча 
Автор Ґонта
- августа 16, 2005, 15:59Упс... Совершенно неожиданно для себя я нашел текст песни в сети.
Сама же песня лежить здесь:
http://ukrpisni.narod.ru/Cicha_woda_P.Hofman_ork._E.Roznera.mp3
И, к стати, это не оркестр Утесова. Я "немного" ошибся.
Сама же песня лежить здесь:
http://ukrpisni.narod.ru/Cicha_woda_P.Hofman_ork._E.Roznera.mp3
И, к стати, это не оркестр Утесова. Я "немного" ошибся.
Автор Vertaler
- августа 16, 2005, 15:48Тогда и мнѣ, пожалуйста. //umhumushiкраказяблаgmail.com
//umhumushiкраказяблаgmail.com Автор Aramis
- августа 16, 2005, 11:14Ну давайте, отправляйте matrix2001(a)mail.ru
matrix2001(a)mail.ruАвтор Ґонта
- августа 16, 2005, 11:10Да я просто уверен, что многіе могут! Но никто не берется.
А Вы возьметесь? Отправлять? Ваш ящик примет такой большой файл?
А Вы возьметесь? Отправлять? Ваш ящик примет такой большой файл?
Автор Aramis
- августа 16, 2005, 10:21Цитата: ҐонтаЕсть у меня запись с концерта Утесова, где одна песня звучит (как мне показалось) по-польски. Очень веселая и ненавязчиво-приятная. Может ли кто-нибудь записать на слух текст этой песни? Уж очень хочется ее под гитарку спеть... Искал текст в сети - не нашел. Вернее, нашел с таким же названием, но совершенно другую...
Сама песня в формате *.wma и размером 2,8 МБ
Да я думаю, тутъ многіе могутъ. Даже я, навѣрно, если поётъ разборчиво.
Автор Ґонта
- августа 10, 2005, 18:15Есть у меня запись с концерта Утесова, где одна песня звучит (как мне показалось) по-польски. Очень веселая и ненавязчиво-приятная. Может ли кто-нибудь записать на слух текст этой песни? Уж очень хочется ее под гитарку спеть... Искал текст в сети - не нашел. Вернее, нашел с таким же названием, но совершенно другую...
Сама песня в формате *.wma и размером 2,8 МБ
Сама песня в формате *.wma и размером 2,8 МБ