Лингвофорум

язык сирийских туркмен отличается от языка иракских туркмен. сирийские говорят как жители хатайа, аданы в турции, но вроде бы при этом и схоранив более старинную форму речи что естественно учитывая их оторванность от турецкой жизни. очень многие сирийские туркмены лингвистически арабизированы, говорят о 3-х и даже 4-х млн. этнических туркменах в сирии, при этом сохранивших язык на фоне этих цифр крайне мало.

О языковых особенностях туркмен Сирии читать здесь: http://mtad.humanity.ankara.edu.tr/makale.php?id=378

Я считаю больше чем на 65%-порядка 85%

Анатолийские турки делают различие между собой и туркменами Передней Азии следующим образом:
- турки — оседлый народ, в большинстве своем — сунниты ханафитского толка;
- туркмены — кочевой народ, в большинстве своем — алауиты.
В Турции туркмены проживают в различных местах Анатолии: Бергама (Эгейское побережье), вдоль хребта Торос, Коджаэли и др.
В остальном же являются родственными народами.
См. азербайджанцы. Азербайджанцы состоят на 65% из шиитов.

Честно,не знаю,я владею ограниченной инф. лишь о диалектах Азербайджана,но никак о не южных диалектах,распространённых в Иране(

А в азербайджанских диалектах есть изменение ш > ж  beş '5' > bej, béj, taş > taj, формы вроде sek(i)zen и dok(u)zan - вот эти признаки анатолийских и сирийско-туркменских диалектов?

Об этом в вики написано,для проверки решил посмотреть онлайн-тв http://www.kerkuk.net/turkmentv.aspx разговорный язык более схож с азери)почти полностью

Цитата: LOSTaz от января 24, 2010, 16:07
Насколько я знаю,язык туркоманов считается одним из южноазербайджанских диалектов.

Подробнее.

Насколько я знаю,язык туркоманов считается одним из южноазербайджанских диалектов.

Может эти?