Цитата: Квас от февраля 14, 2010, 12:00Rēctē dīcis, in TLL nōn sōlum vocābulum *caerulāmentum sed etiam vōx CAERVLEAMENTI (COERVLEAMENTI) deest, sōlum nōmen adiectīvum CAERVLEATVS adest. Etiam vōx imāgiō (vidē suprā #16 ) invenīre nōn possum
Bene. Neque in Lexicō Oxoniēnsī neque apud Forcellini vocābulum *caerulāmentum invenītur. Ergō apud veterēs id nōn exstābat (etsī exstāret, verbum classicum nōn est).
Цитата: Rōmānus от февраля 13, 2010, 19:43
Eō fontī fisus nōn sum
Цитата: Rōmānus от февраля 12, 2010, 21:49VIDE SVPRA #8
Это не отвечает на вопрос, как будут синие чернила
Цитата: Квас от февраля 12, 2010, 22:24
Deinde, satis ēlūcet verbum "ātrāmentum"
Цитата: Квас от февраля 12, 2010, 21:40
In addition to black ink, the Romans also had red atramentum rubrum or rubramentum, and green atramentum viride or viridamentum.
Цитата: Rōmānus от февраля 7, 2010, 18:20
Несвязанный вопрос: синий - это caeruleus? Как тогда будут "синие чернила" - caerulāmentum? Я к тому, что они очень чётко различали ātrāmentum и rubrāmentum, поэтому вроде для синих чернил должно быть своё слово, или как?
Цитировать
The Romans used and made ink, which took its name in Latin from its color: ater meaning black. A distinction was made between writing ink, atramentum scriptorium or librarium (Hor. Ep. ii. 1. 236; Petron. 102; Cic. ad Qu. Fr. II. 15.), and atramentum pictorium or tectorium, used by painters, apparently as a sort of varnish (Figures 24, 25, 26,27,28, 29,30).
In addition to black ink, the Romans also had red atramentum rubrum or rubramentum, and green atramentum viride or viridamentum.
Страница создана за 0.056 сек. Запросов: 20.