Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Валер
 - декабря 28, 2011, 13:51
Цитата: Квас от декабря 27, 2011, 21:54
Цитата: Валер от декабря 27, 2011, 17:40
Цитата: Квас от декабря 10, 2009, 19:20
В русском языке латинские окончания -us, -um отбрасываются. Так что это Гай Семпроний. Кто бы сие объяснил нынешним переводчикам английских фильмов. :(
А разве не отбрасывать это так плохо?) ИМХО, "однозначно правильного" варианта здесь нет..?
(не считая того что таково правило конечно :))

Вроде как русскому узусу следует следовать.
Ну узус в данном как раз случае чисто традиция
Автор Poirot
 - декабря 27, 2011, 22:12
sic transit gloria mundi
Автор Bhudh
 - декабря 27, 2011, 22:03
Et hic transibit.
Автор Квас
 - декабря 27, 2011, 21:58
Цитата: Bhudh от декабря 27, 2011, 21:55
Был ещё усус Кай Іулій Кѣсарь. :eat:

Fuit sed defluit.
Автор Bhudh
 - декабря 27, 2011, 21:55
Был ещё усус Кай Іулій Кѣсарь. :eat:
Автор Квас
 - декабря 27, 2011, 21:54
Цитата: Валер от декабря 27, 2011, 17:40
Цитата: Квас от декабря 10, 2009, 19:20
В русском языке латинские окончания -us, -um отбрасываются. Так что это Гай Семпроний. Кто бы сие объяснил нынешним переводчикам английских фильмов. :(
А разве не отбрасывать это так плохо?) ИМХО, "однозначно правильного" варианта здесь нет..?
(не считая того что таково правило конечно :))

Вроде как русскому узусу следует следовать.
Автор Валер
 - декабря 27, 2011, 17:40
Цитата: Квас от декабря 10, 2009, 19:20

В русском языке латинские окончания -us, -um отбрасываются. Так что это Гай Семпроний. Кто бы сие объяснил нынешним переводчикам английских фильмов. :(
А разве не отбрасывать это так плохо?) ИМХО, "однозначно правильного" варианта здесь нет..?
(не считая того что таково правило конечно :))
Автор qwe123
 - декабря 27, 2011, 14:00
пожалуйста помогите!!!!! нужно написать основные формы и проспрягать глаголы во всех временах системы инфекта действительного и страдательного залогов.перевести на русский язык форму 3 лица ед. числа каждого времени......слово SOLVO :'(
Автор Happy888
 - декабря 11, 2009, 05:33
Спасибо, что помогли  :)