Лингвофорум

Dag Goeden Morgen.
Голландский звук G - это довольно просто: произнесите слово ГАЗ, не акцентируя букву Г, но и не превращая её в Х.
Голландский звук Н - это Х с выдохом по типу английского have
Звук Ц - это частые заимствования из немецкого и пишутся они как в слове station

Цитата: Евгений от мая 10, 2011, 00:52

Цитата: Vertaler от мая 10, 2011, 00:42
Дальше что?

Тема влияния амстердамского произношения на продавцов селёдки с луком в главе не раскрыта, поэтому вывод: глава — халтура.

Верно. Продавцы селёдки тоже право голоса имеют.

Цитата: Vertaler от мая 10, 2011, 00:42
Дальше что?

Тема влияния амстердамского произношения на продавцов селёдки с луком в главе не раскрыта, поэтому вывод: глава — халтура.

Цитата: Евгений от мая 10, 2011, 00:36
В Handbook of the IPA есть глава о нидерландском. В таблице согласных фонем внезапно присутствует только /χ/, иллюстрированное словом gat. (Carlos Gussenhoven. Dutch // Handbook of the International Phonetic Association. CUP, 1999. P. 74)

Для Амстердама это верно. Дальше что?

В Handbook of the IPA есть глава о нидерландском. В таблице согласных фонем внезапно присутствует только /χ/, иллюстрированное словом gat. (Carlos Gussenhoven. Dutch // Handbook of the International Phonetic Association. CUP, 1999. P. 74)

Цитата: Евгений от мая  9, 2011, 20:30
А теперь сличите Ваши претензии с заголовком статьи.

Я думаю, мне, как и вам, была интереснее вот эта её часть:

ЦитироватьFurthermore, the existence of the voiced fricative phoneme /γ/ in Dutch will be questioned.

Цитата: Vertaler от мая  9, 2011, 16:48
6. Вибрация голосовых связок — не единственный способ противопоставления двух фонем одинакового места и способа артикуляции. Мне кажется, что противопоставление по силе~слабости имеет место даже чаще. В то же время я не вижу, чтобы проблема сколько-нибудь шикоро обсуждалась. Так, я встречал упоминания, что во французском или польском основное противопоставление — по силе, но лишь единичные.

Проблема обсуждается очень широко.

Цитата: Vertaler от мая  9, 2011, 16:48
Всё-таки прочёл статью.

1. Отсутствуют какие-либо замеры для фонемы /х/.
2. Отсутствуют опыты по противопоставлению /ɣ/ ~ /x/.
3. О /v/ и /z/ сказано лишь вкратце.
4. Не раскрыта тема влияния амстердамского произношения на произношение учителей (скажем, сравнить их с другими образованными жителями теж же городов, а также с необразованными).
5. Никак не упомянуты вариации [ɦ] и [ɰ], встречающиеся во Фландрии.

А теперь сличите Ваши претензии с заголовком статьи.

Цитата: Квас от мая  9, 2011, 20:05

Цитата: Валер от мая  9, 2011, 19:59
А они понаехали туда где понавымерли

Добрый вы человек!

Ну зачем так , грю что есть

Цитата: Валер от мая  9, 2011, 19:59
А они понаехали туда где понавымерли

Добрый вы человек!