Лингвофорум

Там не всегда наркотики.
Людей за марганцовку в тюрьму садят.
Обычная химия. Соляная кислота, серная кислота запрещенной концентрации.
И за это тюрьма.

Цитата: Серый от марта 15, 2024, 04:52Слово война избегают и о верёвке не говорят в доме повешенного. Кого-то это ещё удивляет?

Так это всегда было. Но есть слова, которые избегают не всегда и не везде. Кроме сабжа, это "подтопление" и "задымление", например

Слово война избегают и о верёвке не говорят в доме повешенного. Кого-то это ещё удивляет?

Точнее всего было бы говорить «запрещённые психоактивные вещества».

Цитата: Un Ospite от марта 14, 2024, 15:43

Цитата: злой от марта 14, 2024, 14:58"запрещённые вещества" - более точный термин

Разные виды взрывчатки - тоже запрещённые вещества, но их так обычно не называют, а как раз то, что предполагается к употреблению внутрь.
Нелогично: "взрывчатые вещества" как будто не входят во множество "запрещённые вещества".

Ну, по такому принципу можно что угодно размусолить, но всё же у понятия "запрещённые вещества" есть устоявшееся значение, в которое по умолчанию взрывчатые вещества и, скажем, радиоактивные, не входят. Повторюсь - я допускаю, что это очередной эвфемизм "табуированного" термина, и в этом ключевой фактор, но в данном случае, с учётом того, что было в моём предыдущем сообщении, по стечению обстоятельств "запрещенные вещества" лучше отражают реальность, чем "наркотики". Даже в законах, регулирующих оборот соответствующих веществ, указывается "наркотические вещества и прекурсоры" и т.п. формулировки.

Цитата: злой от марта 14, 2024, 14:58"запрещённые вещества" - более точный термин

Разные виды взрывчатки - тоже запрещённые вещества, но их так обычно не называют, а как раз то, что предполагается к употреблению внутрь.
Нелогично: "взрывчатые вещества" как будто не входят во множество "запрещённые вещества".

Химия.

Наркотики и запрещённые вещества - не тождественные множества. К запрещённым веществам относятся в т.ч. прекурсоры (вещества, сами по себе не обладающие наркотическим эффектом, но относительно легко превращающиеся в наркотические). Ну и есть ограниченно разрешённые наркотики. Не берусь судить, по этой или по другой причине в российских СМИ стали стесняться слова "наркотики", но, строго говоря, "запрещённые вещества" - более точный термин.

Цитата: ростислав от марта 14, 2024, 14:13Просто раньше не боялись этого произносить, мне кажется

Так смотря когда раньше. Когда-то и про пожары и взрывы с потопами не боялись произносить.
А с наркотиками, наверное, ещё боятся, что само их упоминание будет приравнено к их пропаганде.