Лингвофорум

Цитата: Wolliger Mensch от декабря 23, 2021, 21:53Это они по малограмотности. [keɪ < kaː], никакого [j] там отродясь не было.

Да это понятно, что все их названия — это прочитанные по-английски латинские.
Но вряд ли кто-то сейчас пишет просто ka или de, им же обязательно выпендриться нужно.

Цитата: Andrew от декабря 23, 2021, 17:22
А ещё бывает "о́ки".  А это вот откуда?

Как бы это, из английского. Это сокращение словца оки-доки ← англ. okey-dokey [ˈoukɪˈdoukɪ].

Цитата: Bhudh от декабря 23, 2021, 16:16
Насколько я знаю, название буквы k пишется kay.

Это они по малограмотности. [keɪ < kaː], никакого [j] там отродясь не было.

Цитата: Awwal12 от декабря 20, 2021, 18:03
Кстати, есть ещё "окэ".

Таки да.

Цитата: Awwal12 от декабря 20, 2021, 18:02
"Ок" было ещё у Ефремова ("Звёздные корабли"). Как минимум ничто не ново под Луной.

Ну это же в письменном виде. Прямое заимствование от американцев.
В устной речи практически не встречал. "Хокей" звучит чаще
А ещё бывает "о́ки".  А это вот откуда?

Ну да, название пишется как kay, а произносится [keɪ]. В данном случае не суть.

Насколько я знаю, название буквы k пишется kay.

Цитата: Toman от декабря 20, 2021, 17:37

Цитата: AmbroseChappell от декабря 18, 2021, 15:09
Я только в письменной речи встречал, например, в переписке в мессенджерах. Возможно, оттуда и пошло.

Из письменной речи это пойти не могло в принципе, поскольку изначальное произношение всё равно было "окей". Этот самый "ок" кто-то должен был специально придумать и зафорсить.

Возможно, что написание Ok первоначально использовалось для краткости и под k подразумевалось английское название этой буквы (kei). Сравните, например, написание 4U вместо for you. Впоследствии сознательно или нет, но сочетание Ok стало читаться буквально, как самостоятельное слово.

Такого у нас не слышал.

Кстати, есть ещё "окэ". Прямо или косвенно, но идет это всё все равно из письменности.