Ответ

Добро пожаловать на Лингвофорум.
Войти
Регистрация

сентября 28, 2025, 22:17

Главное меню

Начало

Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя
Имейл
Тема сообщения
Иконка

Вложения: (Удалить вложения)

Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ

Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить

Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов

Впишите ширину (px):

Впишите высоту (px):

(Удалить вложения)

Вложения и другие параметры

Вернуться в тему после ответа
Не использовать смайлики

Проверка:

Оставьте это поле пустым:

Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:

ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Чайник777

- сентября 15, 2009, 15:29

Цитата: Iskandar от сентября 15, 2009, 14:21
Тем не менее гугл-переводчик лихо мне перевёл с чешского Gus как Гусь.

Вот ещё перлы гуглопереводчика:

http://iad.livejournal.com/232956.html
http://iad.livejournal.com/233825.html

Автор Антиромантик

- сентября 15, 2009, 14:26

А я вообще списывал на уменьшительную форму от, допустим, имени Август.

Автор Iskandar

- сентября 15, 2009, 14:21

Тем не менее гугл-переводчик лихо мне перевёл с чешского Gus как Гусь.

Автор Чайник777

- сентября 15, 2009, 13:59

Это не по-чешски, а по русски. Вот что пишут чехи:

Reklamní spot, který pomůže s prodejem žateckého piva v Rusku, se včera odpoledne natáčel v centru Žatce. Za natáčení spotu, který nese pracovní název Žatěckij Gus (Žatecká husa - pozn. red.), dostala radnice 60 tisíc korun. Právě tolik si řekla za pronájem veřejné plochy filmařům.

http://pivni.info/pivovary/182-pivovar-zatec.html