- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор _Swetlana
- сентября 23, 2021, 21:53Я уж забыла, 7 лет прошло. "Я" никогда не ставят. Глагол может быть и не в конце. Первое предложение: Φέρω (я несу), τὸν πόνον - дополнение.
1. Φέρω τὸν πόνον. – Я переношу трудность.
2. Πίστευε τῷ τοῦ φίλου λόγῳ. – Вы верите слову друга.
3. Φίλος φίλον παιδευέτω. – Пусть друг воспитывает друга.
4. Χρὴ εὖ µανθάνειν. – Нужно хорошо учиться.
5. Πόνους µὴ φευγόντων. – Пусть они не избегают трудов.
6. Οὐκ εὖ παιδεύεις τὸν φίλον. – Ты нехорошо воспитываешь друга.
7. Φίλοι φίλοις πιστευόντων. – Пусть друзья верят друзьям.
8. Ὁ τοῦ φίλου λόγος πολλάκις ὄλβον φέρει. – Слово друга часто счастье приносит.
9. Εἰ φίλους ἔχετε, πιστεύετε τοῖς φίλοις. – Если у вас есть друзья, верьте этим друзьям.
10. Φέρε ἀεὶ τοὺς τοῦ φίλου πόνους. – Всегда разделяй тяготы друга.
1. Φέρω τὸν πόνον. – Я переношу трудность.
2. Πίστευε τῷ τοῦ φίλου λόγῳ. – Вы верите слову друга.
3. Φίλος φίλον παιδευέτω. – Пусть друг воспитывает друга.
4. Χρὴ εὖ µανθάνειν. – Нужно хорошо учиться.
5. Πόνους µὴ φευγόντων. – Пусть они не избегают трудов.
6. Οὐκ εὖ παιδεύεις τὸν φίλον. – Ты нехорошо воспитываешь друга.
7. Φίλοι φίλοις πιστευόντων. – Пусть друзья верят друзьям.
8. Ὁ τοῦ φίλου λόγος πολλάκις ὄλβον φέρει. – Слово друга часто счастье приносит.
9. Εἰ φίλους ἔχετε, πιστεύετε τοῖς φίλοις. – Если у вас есть друзья, верьте этим друзьям.
10. Φέρε ἀεὶ τοὺς τοῦ φίλου πόνους. – Всегда разделяй тяготы друга.
Автор Damaskin
- сентября 23, 2021, 19:58Цитата: _Swetlana от сентября 23, 2021, 19:50
Посмотрела первый урок: глагол в конце предложенияну чисто татарский
А разве в древнегреческом глагол не в конце ставят?
Автор Damaskin
- сентября 23, 2021, 19:57Цитата: _Swetlana от сентября 23, 2021, 19:42
У гласных есть долгота, наверно, ещё и раскладку надо установить? Или как-то иначе обходятся с диакритиками?
Можно, наверное, и раскладку. Можно набирать вот здесь https://www.lexilogos.com/clavier/latin.htm
Можно игнорировать долготу (ее ставят, в основном, в учебных текстах).
Автор _Swetlana
- сентября 23, 2021, 19:50Посмотрела первый урок: глагол в конце предложения ну чисто татарский , и произношение везде - милое дело.
Кстати, у меня есть минский латинско-русский словарь Тананушко 2008 г. Буду с ним на занятия ходить.
Кстати, у меня есть минский латинско-русский словарь Тананушко 2008 г. Буду с ним на занятия ходить.
Автор _Swetlana
- сентября 23, 2021, 19:42Спасибо! У гласных есть долгота, наверно, ещё и раскладку надо установить? Или как-то иначе обходятся с диакритиками?
Автор Damaskin
- сентября 23, 2021, 19:29А для начала - труд одного из бывших лф-чан:
http://linguaeterna.com/mediawiki/
ЦитироватьЗдесь вы найдете конспекты лекций известнейшего французского учебника латинского языка Дезессара (Desessard) «Le Latin Sans Peine» («Латинский язык без труда»). Принять участие в этом проекте по адаптации учебника для русскоязычной публики и обратиться за помощью в использовании конспектов можно в соответствующей ветке на форуме Lingua Latina Aeterna: [1]. В будущем планируется также разместить полезные статьи и грамматические таблицы, которые помогут изучающим латинский язык.
http://linguaeterna.com/mediawiki/
Автор Damaskin
- сентября 23, 2021, 19:13Цитата: _Swetlana от сентября 23, 2021, 19:08
Идущий на курсы латинского приветствует лингвофорумчан!
Что нужно иметь изучающему?
Учебник Соболевского, словарь Дворецкого.
Автор Leo
- сентября 23, 2021, 19:09Цитата: _Swetlana от сентября 23, 2021, 19:08
Идущий на курсы латинского приветствует лингвофорумчан!
Что нужно иметь изучающему?
Заранее рахмат
Offtop
сеть и трезубец если ты латинист-ретиарий 
Автор _Swetlana
- сентября 23, 2021, 19:08Идущий на курсы латинского приветствует лингвофорумчан!
Что нужно иметь изучающему?
Заранее рахмат
Что нужно иметь изучающему?
Заранее рахмат