Цитата: unlight от июня 26, 2021, 20:10+Цитата: do50 от июня 21, 2021, 17:07Bain taitneamh as do bhéile.
[бань таɲhəв бе:ли]
Куда делось as do?
Почему [бе:ли], а не [ве:ля]?
Цитата: do50 от июня 21, 2021, 17:07Bain taitneamh as do bhéile.
[бань таɲhəв бе:ли]
Цитата: granitokeram от июня 19, 2021, 21:29[бань таɲhəв бе:ли]
я извиняюсь, а можно в русской транскрипции? вроде гэлльские ей хорошо поддаются
Цитата: Алалах от июня 7, 2021, 21:05Можно послушать в приложении uTalk женский и мужской варианты (коннахт). Раздел "Ресторан".
1. Да/Нет - в общем, прочитал об утв./отриц. ответах, но более подробно, действительно ли недопустимо/никто не говорит просто tá / nil ?
2. Как сказать "приятного аппетита"?
Цитата: do50 от июня 19, 2021, 18:11я извиняюсь, а можно в русской транскрипции? вроде гэлльские ей хорошо поддаютсяЦитата: Алалах от июня 7, 2021, 21:05Bain taitneamh as do bhéile.
2. Как сказать "приятного аппетита"?
Цитата: злой от июня 19, 2021, 18:19ну не знаю... "приятного аппетита" звучит очень по-европейски: [бань таɲhəв бе:ли]Цитата: Damaskin от августа 24, 2017, 18:32Цитата: RockyRaccoon от Орфография такая европейская-преевропейская, а звучание такое... ээээ... хантыйско-мансийско-коми-пермяцкое какое-то. Резкий контраст для восприятия.Вот это мне и нравится
А меня в своё время наоборот отпугнуло. Такая изящная орфография, и такое "хырь-мырь" произношение (чтобы не было кривотолков, сразу скажу, что я сам большой любитель экзотически звучащих для европейского уха языков, но вот конкретно ирландский мне абсолютно "не зашёл"). Кстати, очень красив письменный французский - даже если это запись какой-нибудь попсовенькой песни, сам текст смотрится чуть ли не как произведение искусства.
Цитата: Damaskin от августа 24, 2017, 18:32Цитата: RockyRaccoon от Орфография такая европейская-преевропейская, а звучание такое... ээээ... хантыйско-мансийско-коми-пермяцкое какое-то. Резкий контраст для восприятия.Вот это мне и нравится
Цитата: Алалах от июня 7, 2021, 21:05Bain taitneamh as do bhéile.
2. Как сказать "приятного аппетита"?
Страница создана за 0.082 сек. Запросов: 23.