Лингвофорум

Голландский. Ну не идет никак, зараза...

Цитата: Улукиткан от мая 17, 2021, 07:49

Цитата: Leo от мая 17, 2021, 01:06

Цитата: Улукиткан от мая 16, 2021, 23:46
Английский!  Очень часто уже приходилось по-настоящему жалеть, что не знаю английского, но так жалко тратить на него время, когда столько других интересных языков.

учите шотландский который скотс. Почти английский а другой язык. не так обидно

Так по нему учебники, наверное, только на английском 
(Не знаю, как сделать здесь оффтоп,но: Ваш ящик здесь переполнен, и я написал Вам в контакте)

да, на немецком только разговорники
(ящик почистил)

ЦитироватьA1 в моём представлении это "привет... меня зовут.. я приехал из... я люблю ..."
B1 -- это когда можешь комфортно путешествовать по стране: спросить дорогу, заказать отель, потрепаться на несложные темы с местными. В CEFR так и сказано:

— А не факт, что это одинаковые сложности. Есть языки, где сказать привет сложнее, чем описать лингвистические явления.

Цитата: Leo от мая 17, 2021, 01:06

Цитата: Улукиткан от мая 16, 2021, 23:46
Английский!  Очень часто уже приходилось по-настоящему жалеть, что не знаю английского, но так жалко тратить на него время, когда столько других интересных языков.

учите шотландский который скотс. Почти английский а другой язык. не так обидно

Так по нему учебники, наверное, только на английском 
(Не знаю, как сделать здесь оффтоп,но: Ваш ящик здесь переполнен, и я написал Вам в контакте)

Цитата: Улукиткан от мая 16, 2021, 23:46
Английский!  Очень часто уже приходилось по-настоящему жалеть, что не знаю английского, но так жалко тратить на него время, когда столько других интересных языков.

учите шотландский который скотс. Почти английский а другой язык. не так обидно

Английский!  Очень часто уже приходилось по-настоящему жалеть, что не знаю английского, но так жалко тратить на него время, когда столько других интересных языков.

Цитата: Ömer от апреля  8, 2021, 20:10

Цитата: Leo от апреля  8, 2021, 18:34
из моего опыта Б1 и А1 это практически одно и то же

Плохо, что шкала и определение уровней есть, а понимание у всех разное.

A1 в моём представлении это "привет... меня зовут.. я приехал из... я люблю ..."
B1 -- это когда можешь комфортно путешествовать по стране: спросить дорогу, заказать отель, потрепаться на несложные темы с местными. В CEFR так и сказано:

Цитировать
Can deal with most situations likely to arise while travelling in an area where the language is spoken.

По теме: ничего не хочу выучить. Лингвобесие у меня прошло напрочь (может с возрастом, а может корона повлияла, никуда не поедешь попрактиковаться).

это потому что старинная традиция диктует верховенство письменного языка. Как правило б1 сводится к умению спрягать и склонять и прочими грамматическими умностями. Многие никогда не слышали живого языка за исключением своего препода. И в полевых условиях никак не могут реализовать своих знаний. Кроме того у многих есть вполне ощутимый ступор к говорению на ином языке

Цитата: Leo от апреля  8, 2021, 18:34
из моего опыта Б1 и А1 это практически одно и то же

Плохо, что шкала и определение уровней есть, а понимание у всех разное.

A1 в моём представлении это "привет... меня зовут.. я приехал из... я люблю ..."
B1 -- это когда можешь комфортно путешествовать по стране: спросить дорогу, заказать отель, потрепаться на несложные темы с местными. В CEFR так и сказано:

Цитировать
Can deal with most situations likely to arise while travelling in an area where the language is spoken.

По теме: ничего не хочу выучить. Лингвобесие у меня прошло напрочь (может с возрастом, а может корона повлияла, никуда не поедешь попрактиковаться).

Цитата: Leo от апреля  8, 2021, 18:35
я общаюсь сейчас часто с представителями игбо, ибибио, акан....

это нигер-конго всякие...

Цитата: Nevik Xukxo от апреля  8, 2021, 18:31

Цитата: Leo от апреля  8, 2021, 18:18
никто таковыми не признавался

Держите нас в курсе, какие ещё эфиопы к вам приедут. Вдруг мурси какие-нибудь. И вам захочется выучить мурси.
Хотя нило-сахарщина не в вашем вкусе вроде.

я общаюсь сейчас часто с представителями игбо, ибибио, акан....