ЦитироватьЧего? Вы в о чём это?— Если для вас румынский простой, как рубанок — поздравляю. Таких мало.
Цитата: tacriqt от февраля 24, 2021, 23:44
Слишком мудрёная система артиклей, корневых мутаций при спряжении, ударений...
ЦитироватьИтальянский на фракийском субстрате?— Маловато мы знаем и о даках, и о траках, чтобы проследить влияние обоих на румынское спряжение и наклонения. К примеру. А если мыслить здраво и математично с обкаткой поздней латыни, то получится или итальянский, или окситанский, или арпитанский какой-нибудь, но никак не румынский.
Цитата: tacriqt от февраля 25, 2021, 02:26Итальянский на фракийском субстрате?ЦитироватьА из каких же языков создался румынский?— так разве в исходниках дело? Дело в преломлении. И вот там оно очень мудрёное. Если подходить просто, получится какой-нибудь итальянский со славизмами, но это совсем не балканороманские.Хотя, да, до сих пор спорят, из каких латыней они возникли.
ЦитироватьА из каких же языков создался румынский?— так разве в исходниках дело? Дело в преломлении. И вот там оно очень мудрёное. Если подходить просто, получится какой-нибудь итальянский со славизмами, но это совсем не балканороманские.
Цитата: tacriqt от февраля 24, 2021, 23:44А из каких же языков создался румынский?ЦитироватьРумынский и получится.— Румынский не получится. Слишком мудрёная система артиклей, корневых мутаций при спряжении, ударений...
ЦитироватьРумынский и получится.— Румынский не получится. Слишком мудрёная система артиклей, корневых мутаций при спряжении, ударений...
Страница создана за 0.031 сек. Запросов: 20.