Лингвофорум

Цитата: klangtao от марта 21, 2013, 20:38
Interlingu

Количественные и порядковые числительные первого десятка, а также названия порядков и разрядов супплетивны:

1   un   prim
2   du   secund
3   tri   tert
4   quadr   quart
5   pent   quint
6   sex   sext
7   sept   septim
8   oct   octav
9   nov   nonn
10   dek   decim
100   hect   cent
1000   kil   mill

(NB: dek - единственное слово в языке, где k стоит не перед передним гласным или j. Это сделано во избежание его смешиваания на письме с decim, в устной речи [дэк] vs. [дэчым])

Далее - регулярно:

Offtop

1,00E+006   million   millionesim
1.00E+009   billion   billionesim
1.00E+012   trillion   trillionesim

Внутри разряда количественные числительные образуются позиционно, то есть названия единиц просто объединяются в том же порядке, что и цифры: 325 = tridupent, 84 = octquadr, 713 = septuntri. В речи на стыке согласных между корнями произносится ə, но орфграфически это не обозначается.

Если какой-то из порядков разряда пуст (в цифровой записи стоит 0), он заполняется названием старшего порядка: 508 = penthectoct, 710 = septundek, 30 = tridek, 400 = quadrhect.

Если число или разряд начинается с единицы, она также заменяется названием разряда, теперь уже своего (потому что un - неопределённый артикль, который перед числительным придаёт ему значение "приблизительно"): 17 = deksept, 128 = hectduoct.

Если идут две одинаковые цифры, первая из них заменяется bi: 277 = dubisept, 449 = biquadrnov, 88 = bioct, 666 = sexbisex, но 113 = hectuntri по общему правилу.

Название старших разрядов произносятся и пишутся отдельно после их значений: 5000 = pent kil, 3 822 476 = tri million octbidu kil quadrseptsex. Если названия рязрядов употребляются в значении счётных групп, значение которых точно неопределено, перед ними ставится un: четырнадцать условных тысяч = dekquadr un kil. Подбными псевдоразрядами могут служить любые числительные, которые в таком случае отделяются союзом di: 70 = septdek, семь десятков = sept di dek, три пары = tri di du, две дюжины = du di dekdu, пять приблизительных стен, центурий = pent di un cent, ~500 = un pentcent.

Порядковые числительные образуются путём замены последнего члена цепочки (будь то "цифра", название порядка или разряда) на аналог из второго столбца: 125-ый = hectduquint, 810-ый = octdecim, пятитысячный = pentmill (NB: разряды в этом случае пишутся слитно со значением).

Знаменатели дроби образуются от порядковых числительных с помощью союза pro, которым и присоединяются к знаменателю: 1/3 = un pro tert, 0,5 = pent pro decim, 17% = deksept pro cent. Этим же союзом могут присединяться и количественные числительные к количественным или прядковым: un pro hect = один из ста, tert pro dudek = третий из двадцати.

Offtop

Степень числа обозначается словом gradu 'степень' после которого указывается её показатель, количественным числительным или, для корней, порядковым: 5^2 = pent gradu du, v5 = pent gradu second = (second) radic pent

И количественные, и порядковые числительные ставятся непосредственно перед существительным, вернее, перед его артиклем, который в этом случае обязателен. Это способствует их распознанию в речи в качестве числительных. Порядковые числительные могут ставиться после существительного, как любые прилагательые, если указывает в данном случае не только на место объекта в ряду, но и на его дифференцирующий признак (в целом аналогично русскому языку - ср. "урок второй", "Людовик XIV"). В этой же позиции употребляются местоименные числительные quiv - столько, tiv - столько, tautiv - столько же и т.д. по корреляционной таблице, а также слова тип prot - начальный, eschat - последний.

Артикль при количественных числительных ставится в единственном числе. Если же он стоит в множественном, значит числительное исчисляет не сами объекты, а их группы. Могут также употребляться счётные или измерительные единицы - существительные без артикля: du le barril di aqu - две бочки с водой, du barril l'aqu - две бочки воды.

С помощью обычных суффиксов образуются адъективные значения, а с частицей men после прилагательного - адвербальные (опять же регулярный способ образования наречий):

• количественное числительное +al (или алломорфы, зависящие от последнего согласного осоновы)= x-ной / x-кратно (подряд); +iс = в x экземплярах / всего x-жды
• порядковое числительное +al = (сгрупированный) по x; +ic = x-ый (раз) из х, то есть последний в ряду.

Для 1-4 колич.+al имеются нерегулярные синонимы: unar = unitar, dual = binar, trial = trinitar, quadral = tetr.

Цитата: BormoGlott от сентября  6, 2020, 14:53

Цитата: qw23 от сентября  6, 2020, 08:18
Есть у Вас версии как можно было бы сказать по-русски "Спасибо за предупреждение!" в вышеописанном случае?

"Спасибо за то, что обратили моё внимание на этот вопиющий факт!"

Цитировать

Спасибо, что дали мне знать о данном упущении. Я, конечно, прошу простить меня за то, что на моём сайте не приведены цифры ни из Эльюнди, ни из Ифкуиля. И я бы их туда давно добавил, но дело в том, что мой аккаунт был заблокирован в 2009 году, так что, к сожалению, я уже давно не имею возможности вносить туда какие-либо коррективы.

Однако в моей личной оффлайн-коллекции уже есть на них следующие ссылки:
https://traditio.wiki/Эльюнди
http://www.ithkuil.net/12_numbers.htm

Но в любом случае, спасибо, что дали знать!

Цитата: JANKO GORENC от сентября  3, 2020, 03:00


Спасибо за предупреждение. Прошу прощения, потому что на моем сайте;  https://sites.google.com/site/jankogorenc/collectionnumbers цифры в Эльюнди не упомянуты, ни Ифкуиль, Конечно, я бы добавил их туда. Однако я не мог, потому что моя страница была заблокирована в 2009 году, поэтому я не мог с тех пор (2009), к сожалению, нечего добавить или изменить. На тех страницах я упоминал их имена только на: https://sites.google.com/site/jankogorenc/constructed_languages

В противном случае у меня есть следующие номера из коллекции:
https://traditio.wiki/Эльюнди
http://www.ithkuil.net/12_numbers.htm