Лингвофорум

Цитата: O от января  1, 2021, 08:00
Гуглопереводчик говорит: «Уничтожен разбухшими бриллиантами.»

Слово «бриллианты» вор поймет не хуже, чем «рубли»

Цитата: Mona от марта 18, 2021, 21:04
Не ожидал на ЛФ встретить такой вопрос.

это не вопрос
это вынесенное из другой темы обсуждение (на это указывает звездочка в названии темы)

Сбой диграфа. Но все буквы кириллические, можете проверить.

ЦитироватьТһе цонцепт...

ЦитироватьСбой Матрицы?

— Человек из Вышеградской Группы. А вы всё сбой, сбой... Это археартикль.

Цитироватьгоод бюэ

— Это скорее шведский стёб.

Цитата: Bhudh от января  1, 2021, 12:41
Тһе цонцепт...

Сбой Матрицы?

Не ожидал на ЛФ встретить такой вопрос.

Енлигхтенед абсолутисм (алсо цаллед енлигхтенед деспотисм ор енлигхтенед абсолутист) реферс то тхе цондуцт анд полициес оф Еуропеан абсолуте монарцхс дуринг тхе 18тх анд еарлы 19тх центуриес вхо вере инфлуенцед бы тхе идеас оф тхе Енлигхтенмент, еспоусинг тхем то енханце тхеир повер. Тһе цонцепт оригинатед дуринг тхе Енлигхтенмент период ин тхе 18тх анд инто тхе еарлы 19тх центуриес.

Цитата: Wolliger Mensch от января  1, 2021, 08:16
тхе лове, эноугх, гоод бюэ и под.

О, я так когда-то любил англофилов бесить. Ещё во всех положениях вай передавал через ы 

Цитата: O от января  1, 2021, 08:00
Гуглопереводчик говорит: «Уничтожен разбухшими бриллиантами.»

Десяти тысяч маловато будет, чтобы быть уничтоженным разбухшими бриллианатами.

Цитата: O от января  1, 2021, 08:00
Но речь шла о шифровании «непонятными» буквами. Латинские буквы всем понятны. Вы несколько другой способ шифрования предложили.

Это вопрос подхода. Что значит «буквы понятны»? — Знакомые начертания, но буквы не понятны, так как не известно их значение. В английском письме любят такую шнягу: тхе лове, эноугх, гоод бюэ и под. В моём примере то же самое: буквы использованы в неизвестном значении, их можно прочитать буквально, но осмысленности это не даст, а если знать соответствия, то сразу будет понятно.