Цитата: basta от мая 26, 2020, 15:42Да, составные предикаты у них имеют структуру "первый слог падающим тоном и дальше все высоким", а серийные - "все слоги падающим".
Структура предложения определяется по тонам
Цитата: unlight от мая 24, 2020, 21:59Учебник по принципу Ассимиля, красиво свёрстанный и с удобными гиперссылками -- зачёт!
https://toaq.github.io/TwE/
ЦитироватьTone functions
The tones introduced in the last section all have very specific functions. Their job is to specify to which part of speech a given word belongs. Each tone corresponds to a different part of speech. The following table lists the correspondences:
Tone# Tone Name Unicode ASCII Function
1 Even tone ā a- Compound
2 Rising tone á a/ Argument phrase
3 Falling-rising tone ǎ aV Relative clause
4 Falling tone ả a? Predicate phrase
5 Rising-falling tone â a^ Content clause
6 Low tone à a\ Preposition
7 Creaky rising tone ã a~ Adverbial phrase
8 Neutral tone a a Particle
Цитата: basta от мая 26, 2020, 05:54Определение части речи и валентности по словарю, тем плохо, согласно Awwal12, что вызывает:
Без словаря структуру предложения вы не определите. Я не говорю, что это плохо или неправильно. Просто не в моём вкусе
Цитата: Awwal12 от мая 24, 2020, 02:52
увеличения словаря где-то втрое
Цитата: basta от мая 26, 2020, 05:54Ну, я в своём конланге узаконил интонационные закрытые вопросы и побуждения. Вполне индоевропейская фишка. Не думаю, что интонировать один слог в предложении одним из трёх тонов - слишком сложно и для говорящих на языках других семей. Зато избавляемся сразу от целой части речи: частиц типа эсперантских cxu.
не в моём вкусе, как и тоны.
ЦитироватьIt is common, though not mandatory (see Borrowings), for a compound predicate to be derived from smaller parts, which are usually other root words.А compound predicates - это словообразование или способ передать заимствования. Там может твориться что угодно.
Цитировать(SRP.1) Jảq dẻ súq da.Т.е. "очень" - это X is very Y. Если бы в словаре было просто X is extreme (что можно ожидать от этого слова), тогда серийный предикат работает по второму типу - как прилагательное (или аппозиция). То есть, по первому типу это "You are very beautiful", а по второму "You are very and beautiful". Разница следует из валентности.
be.extreme be.beautiful you ASS
"You are very beautiful."
Цитата: basta от мая 25, 2020, 08:39У них глухие всегда придыхательные, т.ч. нормально
согласные противопоставляются по звонкости вместо придыхания.
Цитата: basta от мая 25, 2020, 09:28Там есть serial predicates, а есть compound predicates, только я пока не понял разницы (знакомился очень поверхностно).
Хотя ещё мне не понравились Serial predicates, это что-то уровня compound bridi из ложбана. Такая же размытая связь между группой идущих друг за другом слов.
Страница создана за 0.272 сек. Запросов: 23.