Цитата: Jeremiah от мая 2, 2020, 23:05Так вы сами начали сравнивать. Других методов проверить в общем-то нет, если не обрабатывать живую речь разных носителей. Форво и т.п. это заведомо не живая речь.Цитата: bvs от мая 2, 2020, 22:26Не может быть грамматически неправильная форма одной частотности с правильными.Очень хорошая мысль. Может, тогда стоит перестать сравнивать несравнимое и делать из этого какие-то выводы о механизмах работы фонетики разговорного языка? Ошибки могут свидетельствовать о наличии смешения фонем в речи у некоторых носителей, но не более. Вероятность проявления его в той или иной фразе зависит не от того, как она реально произносится, а от восприятия пишущего, которое зависит от многих других факторов.
Цитата: bvs от мая 2, 2020, 22:26Не может быть грамматически неправильная форма одной частотности с правильными.Очень хорошая мысль. Может, тогда стоит перестать сравнивать несравнимое и делать из этого какие-то выводы о механизмах работы фонетики разговорного языка? Ошибки могут свидетельствовать о наличии смешения фонем в речи у некоторых носителей, но не более. Вероятность проявления его в той или иной фразе зависит не от того, как она реально произносится, а от восприятия пишущего, которое зависит от многих других факторов.
Цитироватьто есть на веревке по кругу, чтобы Бал смог выпустить пар. Минут десять обычноТакое тоже надо отсеивать, как и русско-чешский разговорник на кириллице. Ну и можно сравнить более длинные фразы:
Страница создана за 0.061 сек. Запросов: 22.