Лингвофорум

Цитата: Wolliger Mensch от августа 22, 2019, 22:26
а не то, что они не знают об их существовании.

Я не просто так сказал "в наших краях". Воспримут как суржик.

Цитата: DarkMax2 от августа 22, 2019, 22:07
У наших краях більшість людей не знає, що в російській є стягнені, а в українській нестягнені.

В русском есть нормативно именные и местоименные формы. Именные в предикативной функции употребляются лексически ограниченно, но весьма устойчиво (как глагольные формы — вообще единственно возможные), в атрибутивной функции — только в устойчивых выражениях. Стяжённые же формы известны как раз большинству, так как детские сказки и песенки. И тут скорее можно говорить, что люди не различают именные и стяжённые формы (на этом даже специально заостряется внимание в курсе русской диалектологии), а не то, что они не знают об их существовании.

Чё-т взоржал.

Цитата: Wolliger Mensch от августа 22, 2019, 20:48

Цитата: DarkMax2 от августа 22, 2019, 20:02
Повні й короткі, стягнені й нестягнені форми прикметників

В русском то же самое. И чего?

У наших краях більшість людей не знає, що в російській є стягнені, а в українській нестягнені.

Та суперечки не вийде. Слова штибу певен, згоден, кожен запишуть у "пару-тройку закостенелых форм".

Цитата: Jeremiah от августа 22, 2019, 20:48
Ой ли? В живом разговорном языке-то как?

Щоб відповісти на це питання, потрiбно знаходитися в середовищi носiїв живої мови, тому майбуть Python або Sandar мiгли би сказати. Не думаю, що "короткі форми прикметників" використуються частіше нiж в росiйської, але чому рiдше?

Цитата: Wolliger Mensch от августа 22, 2019, 20:53
у него в одном идиоме намешано вообще всё, что можно только отрыть

Учитывая, что мой украинский действительно книжный в силу языка образования, то конечно. Намешано, как в самой норме.
Читал украинскую литературу прилежно, хоть ничего из книг уже и не вспомню (в плане сюжетов). В ущерб зарубежной читал

Цитата: Wolliger Mensch от августа 22, 2019, 20:53
что человек яростно изучает украинский язык

Формальные спущенные сверху ограничения, над которыми не задумывался в школе.
Вообще-то я ходил в сельский детсад, до старшей школы регулярно бывал у украиноязычной бабушки в селе, смотрел украинское телевидение всю жизнь. Даже первый мультфильм, который помню, - Петрик П'яточкін - украиноязычный. Не считаю, что для меня украинский язык выученный язык (набута мова).

Кстати, да, даже семейный украинский у меня смешанный. Ведь моя бабушка из Житомирщины родом, а дед слобожанин.

Цитата: Jeremiah от августа 22, 2019, 20:12
Антинародные у вас какие-то справочники

Вы должны учитывать, что человек яростно изучает украинский язык, у него в одном идиоме намешано вообще всё, что можно только отрыть. И речь соответствующая. Это вам даже не какой-нибудь Ферштеер, а намного суровее.

Цитата: DarkMax2 от августа 22, 2019, 20:02
Повні й короткі, стягнені й нестягнені форми прикметників

В русском то же самое. И чего?

Ой ли? В живом разговорном языке-то как?